What You Waiting For

O Que Você Está Esperando?

What You Waiting For

Por causa de você
너 땜에 그래
neo ttaeme geurae
Eu acabo odiando meu inocente celular
애꿎은 전화기만 미워지잖아
aekkujeun jeonhwagiman miwojijana
Por que você foi gentil comigo?
잘해주지나 말던가?
jalhaejujina maldeon-ga?
Eu sou boa demais para os outros, mas não o suficiente para você?
남 주긴 아깝지만 갖긴 싫은지?
nam jugin akkapjiman gatgin sireunji?
Nem vou tentar entender
굳이 이해는 안 할게
guji ihaeneun an halge

Eu odeio o jeito que você sorri para mim
날 향한 미소가 야속해
nal hyanghan misoga yasokae
Pare de me olhar desse jeito
자꾸 그렇게 쳐다 보지 마
jakku geureoke chyeoda boji ma
Hoje não consigo fingir que não percebo
오늘은 애써 모른 척 못하겠어
oneureun aesseo moreun cheok motagesseo
Agora me diga honestamente
이젠 솔직히 말해줘
ijen soljiki malhaejwo

Apenas me diga o que você está esperando!
Just tell me what you waiting for
Just tell me what you waiting for
Amor, eu estive esperando por você esse tempo todo
Baby, I’ve been waiting for you all this time
Baby, I’ve been waiting for you all this time
Estou desbotando, toda noite estou bêbada e acabada
I’m faded 매일 밤 I’m drunk and wasted
I’m faded maeil bam I’m drunk and wasted

Me diga o que você está esperando
Tell me what you waiting for
Tell me what you waiting for
Querido, você já sabe
Baby, you already know
Baby, you already know
O que eu sinto por você
Just how I feel about you
Just how I feel about you
Mas por que você me faz duvidar de você?
But why you got me doubtin’ you
But why you got me doubtin’ you
Me diga quem você está esperando
Tell me who you waiting for
Tell me who you waiting for

O que você está esperando?
What you waiting for
What you waiting for
Se não sou eu
내가 아니라면
naega aniramyeon
Estou triste, sinto sua falta, certo
슬퍼지잖아 miss you right
seulpeojijana miss you right
Por que seus olhos vagam quando estou na sua frente?
앞에 있는데 왜 눈이 돌아가?
ape inneunde wae nuni doraga?
Pense sobre isso
생각해봐
saenggakaebwa
Me responda
대답해봐
daedapaebwa
O que você vai fazer sobre mim?
어쩔 거야 날?
eojjeol geoya nal?

Quantas noites já passei em claro por sua causa?
너 땜에 지센 밤이 몇 개?
neo ttaeme jisen bami myeot gae?
Por que você finge que não sabe? Me diga, amor, por quê?
왜 모른척해 tell me, baby, why
wae moreuncheokae tell me, baby, why
Hoje não consigo fingir estar feliz
오늘은 애써 밝은 척 못하겠어
oneureun aesseo balgeun cheok motagesseo
Agora me diga honestamente
이젠 솔직히 말해줘
ijen soljiki malhaejwo

Apenas me diga o que você está esperando
Just tell me what you waiting for
Just tell me what you waiting for
Amor, eu estive esperando por você esse tempo todo
Baby, I’ve been waiting for you all this time
Baby, I’ve been waiting for you all this time
Estou desbotando, toda noite estou bêbada e acabada
I’m faded 매일 밤 I’m drunk and wasted
I’m faded maeil bam I’m drunk and wasted

Me diga o que você está esperando
Tell me what you waiting for
Tell me what you waiting for
Amor, você já sabe
Baby, you already know
Baby, you already know
O que eu sinto por você
Just how I feel about you
Just how I feel about you
Mas por que você me faz duvidar de você?
But why you got me doubtin’ you
But why you got me doubtin’ you
Me diga quem você está esperando
Tell me who you waiting for
Tell me who you waiting for

(Esperando pelo amor)
(Waiting for love)
(Waiting for love)

Eu danço sozinha apenas por você, mas está longe demais
나 홀로 너만을 위해 춤을 추지만 too far
na hollo neomaneul wihae chumeul chujiman too far
Eu não sei onde é o fim, de tanto que eu te quero, de tanto que eu preciso de você
끝을 모를 만큼 원해 how badly I need you
kkeuteul moreul mankeum wonhae how badly I need you

(Toque o alarme)
(Ring the alarm)
(Ring the alarm)

Oh, meu Deus
Oh, my, my
Oh, my, my
Estou me apaixonando por você
I’m falling over you
I’m falling over you
Então me diga o que você vai fazer
So tell me what you gonna do
So tell me what you gonna do
Você sabe que eu sou tudo que você tem a perder
You know I’m all you got to lose
You know I’m all you got to lose

Oh, meu Deus
Oh, my, my
Oh, my, my
Estou me apaixonando por você
I’m falling over you
I’m falling over you
Então você faz o que precisa fazer
So you do what you gotta do
So you do what you gotta do
Eu sei que sou tudo que você tem a perder
I know I’m all you got to lose
I know I’m all you got to lose