Not What It Seems
Something Corporate
Not What It Seems (Tradução)
Not What It Seems
Um dia longo
A long day
Se alguma vez essas teriam sido as suas perguntas, o que você diria?
If ever these questions were yours what would you say?
Eu não sei
You don't know
Mas eu estou escrevendo essas respostas baratas num num guardanapo
But I'm writing the answers on cheap paper napkins
E agora ele está se desligando
And now he's turning off
E agora ela está chutando o balde
And now she's shutting down
E isso não é o que parece
And it's not what it seems
Nada é o mesmo quando você os afasta
Nothing's the same when you give it away
Não, isso não é o que parece
No, it's not what it seems
É só o que você acha que é
It's just what you think it is
E essas brigas
And these fights
Elas sobem através das minhas veias como mercúrio queimando
They climb through my veins like it's mecury rising
E essas noites
And these nights
Parece me lembrar um lar que era melhor
I seem to remember a home that was better
E agora ele está se desligando
And now he's turning off
E agora ela está chutando o balde
And now she's shutting down
E isso não é o que parece
And it's not what it seems
Nada é o mesmo quando você os afasta
Nothing's the same when you give it away
Não, isso não é o que parece
No, it's not what it seems
É só o que você acha que é
It's just what you think it is
E agora ele está se desligando
And now he's turning off
Sua família está se despedaçando
His family's breaking down
E isso não é o que parece
And it's not what it seems
Nada é o mesmo quando você os afasta
Nothing's the same when you give it away
Não, isso não é o que parece
No, it's not what it seems
É só o que você acha que é
It's just what you think it is
Só o que você acha que é
Just what you think it is
E isso não é o que parece
No, it's not what it seems
Nada é o mesmo quando você os afasta
Nothing's the same when you give it away
Não, isso não é o que parece
No, it's not what it seems
É só o que você acha que é
It's just what you think
Só o que você acha que é
Just what you think it is
É apenas o você acha que é
It's just what you think it is
O que você pensa que é
What you think it is
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Something Corporate e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: