Djákninn

Diácono

Djákninn

Eu tenho tido um longo caminho
Ég hef gengið langan veg
Tenho visto muitos clérigos
Ég hef margan djáknann séð
Tenho bebido, extraindo a minha raiva
Sopið seyði af hans reiði
Muito tentei, mas poderei ser esquecido
Mikið reynt en get ei gleymt

Um nevoeiro de pecados passados
Þokan geymir gamlar syndir
Corvos brancos voando acima de areias negras
Hvítir hrafnar, svartir sandar
Um orgulho superior, longe de casa
Sligað stolt fjarri heimahögum

Corta-me e tira-me o sangue
Blóðböndin steyttä skeri
Pontes queimadas vinde atrás de mim
Brenndar brýr að baki mér
Há muito tempo eu perdi minha mãe
Langt er síðan módinn missti ég

Velhos fantasmas pairam sobre mim
Gamlir draugar hanga yfir
Demônios de uma noite de luta excessiva
Skarttans sálmar glymja ótt
A escuridão e o medo anunciam a sua conclusão
Óttinn boðar sortans endalok