Cold (feat. Sarah Barrios)

Frio (feat. Sarah Barrios)

Cold (feat. Sarah Barrios)

Tão frio
So cold
Tão friozinho
So freezing cold
Enterrado dez pés sob todo o gelo e neve
Buried ten feet under all the ice and snow
Muito perdido
So lost
Neste espaço gelado
In this frosty space
Sinta meu coração ficar dormente dentro deste lugar frio
Feel my heart go numb inside this chilly place

E a
And the
Ventos frios fazem queimar por dentro
Chilly winds makes it burn within
Eu sempre fui tão cego?
Have I always been this blind?

Diga-me por que tudo parece frio
Tell me why does everything feel cold
Não sei se meus altos foram tão baixos
Don't know if my highs have been this low
Eu não quero fazer isso sozinho
I don't wanna do this on my own
Nada aqui faz sentido
Nothing here makes sense
Eu poderia usar um amigo
I could use a friend
Para me fazer passar pelo frio
To get me through the cold

Tão quieto
So quiet
Em sub zero
In sub zero
Nessas noites de inverno eu sinto uma tempestade se desenrolar
On these winter nights I feel a storm unfold

E os ventos frios
And the chilly winds
Ateia fogo dentro
Sets a fire within
não consigo encontrar a chave
I can't find the key
Então eu belisco minha pele
So I pinch my skin
Mas eu ainda estou dentro
But I'm still inside
Deste sonho nebuloso
Of this hazy dream
Sempre se sentiu tão escuro?
Has it always felt this dark?

Diga-me por que tudo parece frio
Tell me why does everything feel cold
Não sei se meus altos foram tão baixos
Don't know if my highs have been this low
Eu não quero fazer isso sozinho
I don't wanna do this on my own
Nada aqui faz sentido
Nothing here makes sense
Eu poderia usar um amigo
I could use a friend
Para me fazer passar pelo frio
To get me through the cold

Não sei se vou conseguir
Don't know if I'll make it
Porque todos os dias parece o mesmo
Cause everyday feels the same
E eu estou lentamente ficando louco
And I'm slowly going insane
Não sei como dizer isso
Don't know how to say this
E talvez eu tenha medo de mudar
And maybe I'm afraid to change
Mas com certeza não posso ficar assim
But I sure can't stay this way

Então eu vou fingir
So I'll just play pretend
Até eu convencer minha cabeça
Till I convince my head
Que eu possa lutar, que ficarei bem
That I can fight, that I will be alright
Quando a escuridão encontra a luz
When darkness finds the light
E cada sombra morre
And every shadow dies
Mas eu sei que isso não vai acontecer
But I know this won't happen
Não vai acontecer durante a noite
Won't happen over night

Diga-me por que tudo parece frio
Tell me why does everything feel cold
Não sei se meus altos foram tão baixos
Don't know if my highs have been this low
Eu não quero fazer isso sozinho
I don't wanna do this on my own
Nada aqui faz sentido
Nothing here makes sense
Eu poderia usar um amigo
I could use a friend
Para me fazer passar pelo frio
To get me through the cold