Brothers

Irmãos

Brothers

Tínhamos dezesseis anos
We were sixteen years old
O mundo estava ao nosso alcance
Had the world within our reach
Nós éramos corajosos, eram gelados
We were brave were stone-cold
Um pouco ingênuo
A bit naive

Eu quebrei seu coração
I broke your heart
Você quebrou o meu também
You broke mine too
Mas cicatrizes sangrentas
But bleeding scars
Nos fez à prova de balas
Made us bulletproof

Nós fomos ótimos
We were great
Agora somos durões
Now we're tough
E nunca desistiremos
And we will never, ever give up

Então me derrube
So break me down
Me rasgue
Tear me up
Nós sempre seremos irmãos, irmãos, irmãos
We’ll always be brothers, brothers, brothers

Jogue meu coração
Throw my heart
Para o chão
To the ground
E sempre seremos irmãos, irmãos, irmãos
And we’ll always be brothers, brothers, brothers

Eu faço
I do me
Você faz
You do you
Nós sempre seremos irmãos, irmãos, irmãos
We’ll always be brothers, brothers, brothers

E até o fim, não vamos ceder
And til the end we won’t give in
Porque sempre seremos irmãos, irmãos, irmãos
Cuz we’ll always be brothers, brothers, brothers

Nós trabalhamos duro, éramos soldados
We worked hard, we were soldiers
E simplesmente não conseguimos parar
And we simply couldn’t stop
Quando uma parte parecia sem esperança
When a part felt too hopeless
Continuamos empurrando, empurrando irmão
We kept pushing on, pushing on brother

Dê tudo, dê tudo o que você tem
Give it all, give it all you’ve got
Dê tudo, dê tudo o que você tem
Give it all, give it all you’ve got

Cada pouquinho, irmão, basta pressionar, vamos lá
Every little last bit, brother just push come on

Dê tudo, dê tudo o que você tem
Give it all, give it all you’ve got
Dê tudo, dê tudo o que você tem
Give it all, give it all you’ve got

E nunca, nunca desista
And never, ever give up

Então me derrube
So break me down
Me rasgue
Tear me up
Nós sempre seremos irmãos, irmãos, irmãos
We’ll always be brothers, brothers, brothers

Jogue meu coração
Throw my heart
Para o chão
To the ground
E sempre seremos irmãos, irmãos, irmãos
And we’ll always be brothers, brothers, brothers

Eu faço
I do me
Você faz
You do you
Nós sempre seremos irmãos, irmãos, irmãos
We’ll always be brothers, brothers, brothers

E até o fim
And til the end
Nós não vamos ceder
We won’t give in
Porque sempre seremos irmãos, irmãos, irmãos
Cuz we’ll always be brothers, brothers, brothers

Então me derrube
So break me down
Me rasgue
Tear me up
Nós sempre seremos irmãos, irmãos, irmãos
We’ll always be brothers, brothers, brothers

Jogue meu coração
Throw my heart
Para o chão
To the ground
E sempre seremos irmãos, irmãos, irmãos
And we’ll always be brothers, brothers, brothers

Eu faço
I do me
Você faz
You do you
Nós sempre seremos irmãos, irmãos, irmãos
We’ll always be brothers, brothers, brothers

E até o fim
And til the end
Nós não vamos ceder
We won’t give in
Porque sempre seremos irmãos, irmãos, irmãos
Cuz we’ll always be brothers, brothers, brothers