Where The Wind Rises

Onde o vento nasce

Where The Wind Rises

buleooneun gos
바람이 부러오는 곳
balami buleooneun gos
geugoseulo gane
그곳으로 가네
geugoseulo gane
geudaeui meolisgyeol gateun namu alaelo
그대의 머리골 같은 나무 아래로
geudaeui meolisgyeol gateun namu alaelo
deolkeongineun gichae gidaeeo
덜컹이는 기차에 기대어
deolkeongineun gichae gidaeeo
neoege pyeonjileul sseunda
너에게 편질을 썬다
neoege pyeonjileul sseunda
kkume boassdeon gil geu gile seo issne
꿈에 보았던 길 그 길에 서 있네
kkume boassdeon gil geu gile seo issne

seolleimgwa dulyeoumeulo
설렘과 두려움으로
seolleimgwa dulyeoumeulo
haengbogijiman mensal
불안한 행복이지만
bulanhan haengbogijiman
uluk neukkimyeo
우리가 느끼며
uliga neukkimyeo
balabon haneulgwa salamdeul
바라본 하늘과 사람들
balabon haneulgwa salamdeul
himgyeoun naldeuldo issjiman
힘겨운 날들도 있지만
himgyeoun naldeuldo issjiman
saeloun kkumdeuleul wihae
새로운 꿈들을 위해
saeloun kkumdeuleul wihae

buleooneun
바람이 부러오는
balami buleooneun
gos geugoseulo gane
곳 그곳으로 가네
gos geugoseulo gane
haessali freira busin
해살이 눈 부신
haessali nun busin
gos geugoseulo gane
곳 그곳으로 가네
gos geugoseulo gane
mãe naame ser atingida
바람에 내 몸 맡기고
balame nae mom matgigo

geugoseulo gane
그곳으로 가네
geugoseulo gane
chulleongineun padoe heundeullyeodo
출룽이는 파도에 흔들려도
chulleongineun padoe heundeullyeodo
supyeongseoneul balabomyeo
수평선을 바라보며
supyeongseoneul balabomyeo
haessali usgo issneun gos
해살이 웃고 있는 곳
haessali usgo issneun gos
geugoseulo gane
그곳으로 가네
geugoseulo gane
namusipi sonjishaneun gos
나무시피 손짓하는 곳
namusipi sonjishaneun gos

geugoseulo gane
그곳으로 가네
geugoseulo gane
hwipalam bulmyeo geoddaga
휘파람 불며 걷다가
hwipalam bulmyeo geoddaga
neoleul saenggaghae
너를 생각해
neoleul saenggaghae
neoui mogsoliga geuliwodo
너의 목소리가 그리워도
neoui mogsoliga geuliwodo
dwidolabol é eobsji
뒤돌아볼 수는 없지
dwidolabol suneun eobsji
buleooneun gos geugoseulo gane
바람이 부러오는 곳 그곳으로 가네
balami buleooneun gos geugoseulo gane
geugoseulo gane
그곳으로 가네
geugoseulo gane