I Need Gloves

Preciso de luvas

I Need Gloves

Preciso de luvas, eu preciso de luvas
I need gloves, I need gloves
Preciso de luvas, eu preciso de luvas
I need gloves, I need gloves

Um modelo feminino é um modelo?
Est-ce qu'une femme mannequin est une mannequine
Ela não sabe, mas sonha em fazer modelagem
Elle ne le sait pas mais rêve de faire du mannequinat
Anônimo, sozinho e lindo, abandonado, órfão
D'anonyme, seule et belle, abandonnée, orpheline
O felino em desfile, a menina sai do orfanato
La féline en défilé, la fille sort de l'orphelinat
Sempre faça planos no cometa
Il faut toujours faire des plans sur la comète
Esta noite, ela é a estrela do show de Victoria's Secret
Ce soir elle est la vedette du défilé victoria's secret
Está comemorando, entre modelos e quilowatts
Ça se fête, entre modèles et kilowatts
Mas mesmo o bêbado lê e ela vê a escória dos doentes com mãos suadas
Mais même la saoul lit et elle voit la lie des malades au mains moites
Assediado por um cliente rico em carne de porco
Harcelée par un gros client aux manières de porc
A menina congela, ele quebrou minha corrente de ouro
La fille se fige, il a cassé ma chaîne en or
Então ela bateu no queixo, cadeias esquerda-esquerda-direita
Donc elle jab au menton, enchaîne gauche-gauche-droite
Faça um sinal para namoradas e depois saia da caixa
Fait un signe aux copines puis se barre de la boîte
Caminhe na chuva para caminhar pela rua
Marche sous la pluie jusqu'à wooster street
Digicode, gire a chave, então ela adormece
Digicode, tour de clé, puis elle fall asleep
Ela aprendeu a desfilar através da modelagem
Elle a appris à défiler grâce au mannequinat
E não passar pelo orfanato
Et à ne pas se défiler grâce à l'orphelinat

Eu gostei dessa instituição
J'aimais bien cette institution
Mesmo que eu tivesse que ir, eu preciso de luvas
Même s'il a fallu qu'j'm'en aille, I need gloves
Domingo estava andando
Le dimanche c'était équitation
Segunda-feira é Muay Thai, boxe tailandês quarta-feira
Le lundi c'est muay-thaï, le mercredi boxe thaï
Eu gostei dessa instituição
J'aimais bien cette institution
Mesmo que eu tivesse que ir embora; Preciso de luvas
Même s'il a fallu qu'j'm'en aille; I need gloves
Domingo estava andando
Le dimanche c'était équitation
Quinta-feira é Muay Thai, Saturday Thai Boxing
Le jeudi c'est muay-thaï, le samedi boxe thaï
Preciso de luvas, eu preciso de luvas
I need gloves, I need gloves
Preciso de luvas, eu preciso de luvas
I need gloves, I need gloves
Preciso de luvas
I need gloves

No dia seguinte, ligue às nove horas
Le lendemain, coup de fil à neuf heure
Táxi amarelo para o centro da cidade, ela tem muito medo
Taxi jaune pour downtown elle a très très peur
Seu guarda-chuva está na agência, ela está usando um fato de treino branco
Son parapluie est à l'agence, elle porte un survêt blanc
Seu sogro está esperando por ele e ele não está feliz
C'est son beau-père qui l'attend et il est pas content
No prédio, há o cara da noite passada
Dans le building, il y a le mec d'hier soir
Quem aponta e olha para ela
Qui la montre du doigt et la fusille du regard
Rasgando uma imagem sem hesitação
En déchirant une photo sans hésitation
Ela com uma corrente de ouro na frente de uma pensão
Elle avec une chaîne en or devant une pension
Flashback, um jovem lhe disse: Vá!
Flashback, un jeune lui avait dit: Vas-y!
Se houver chuva eu ​​serei seu guarda-chuva
S'il y a de la pluie je serai ton parapluie
Se o sol estiver quente, eu serei seu guarda-sol
Si le soleil est brûlant je serai ton parasol
E você poderá desfilar na megalópolis
Et tu pourras défiler dans la mégalopole
Então ele puxa o queixo, acorrentou a esquerda, a esquerda, a direita
Donc il jab au menton, enchaîne gauche-gauche-droite
Tibia na caveira e em Inglês saia
Tibia sur le crâne et en anglais get out
Ele se tornou um booker após o orfanato
Il est devenu booker après l'orphelinat
Para protegê-lo durante a modelagem
Pour la protéger pendant le mannequinat

Eu gostei dessa instituição
J'aimais bien cette institution
Mesmo que eu tivesse que ir eu preciso de luvas
Même s'il a fallu qu'j'm'en aille I need gloves
Domingo estava andando
Le dimanche c'était équitation
Quinta-feira é Muay Thai, Saturday Thai Boxing
Le jeudi c'est muay-thaï, le samedi boxe thaï
Luvas, eu preciso de luvas
Gloves, I need gloves
Preciso de luvas, eu preciso de luvas
I need gloves, I need gloves
Preciso de luvas, eu preciso de luvas
I need gloves, I need gloves
Preciso de luvas, eu preciso de luvas
I need gloves, I need gloves
Preciso de luvas, eu preciso de luvas
I need gloves, I need gloves
Preciso de luvas, eu preciso de luvas
I need gloves, I need gloves
Preciso de luvas, eu preciso de luvas
I need gloves, I need gloves
Preciso de luvas, eu preciso de luvas
I need gloves, I need gloves