Our Bones Among The Ruins

Nossos ossos entre as ruínas

Our Bones Among The Ruins

Uma premonição de horrores me acorda do sono
A premonition of horrors awakens me from slumber
Uma realidade sombria consumida por entidades irreconhecíveis
A darkened reality eaten by entities unrecognizable
O que eu acabei de ver?
What did I just see?
Gotas de suor
Sweat trickles
Por essas densas e animadas florestas eu ando
Through these dense and lively forests I walk
Anseio por descobrir o que era
Yearning to discover what it was

Este belo fluxo dourado da vida
This beautiful golden stream of life
Eu não devo andar muito longe
I mustn't walk too far in
Obter conhecimento é minha única opção
Obtaining cognizance is my only option
Vire-se, fuja
Turn around, flee

Com o tempo, a fumaça cinza cercaria
In time the grey smoke would surround
Gritos de agonia
Screams of agony
Grosso como o nevoeiro ao amanhecer, mas tão raso
Thick as fog at dawn but yet so shallow
Que energia devo reunir?
What energy shall I muster?
Meus esforços são fúteis
My exertions are futile

Nas sombras você prevaleceu
In shadows you have prevailed
Sua única porta deixada aberta é a derrota
Your only door left open is that of defeat
Você atormentou por muito tempo
You have plagued for far too long
Eu não posso permitir que você saia
I cannot allow you to leave

Eu carrego a chave da fechadura do submundo
I carry the key to the lock of the netherworld
Um reino perdido no espaço e no tempo
A realm lost to space and time
Aqui é onde você habitará e abandonará sua reivindicação
Here is where you will dwell and relinquish your claim
Para o estrangulamento que você agarra tão ferozmente
To the stranglehold you so fiercely grasp

Você se retira para sempre para a escuridão da existência inanimada
You forever withdraw to the blackness of inanimate existence

Ainda com a paz restaurada
Yet with peace restored
A luz mais brilhante lança as sombras mais escuras
The brightest light casts the darkest shadows