This Momentary Bliss
Soilwork
Esta Felicidade Momentânea
This Momentary Bliss
Meus olhos estão sangrando
My eyes are bleeding
Eles tem procurado
They’ve searched
Por alguém
For someone else
Devotado a caça
Addicted to the hunt
E acabaram em outro lugar
And end up somewhere else
Onde as almas desnecessárias vão
Where the expendable souls go
Deve haver mais do que isso
There must be more to this
Eu estou bem aqui
I’m right in here
Observando através de
Staring through
Um muro de vidro
A glass wall
Deixe me lhe dizer meu amigo
I tell you this my friend
Devemos ser maiores
We must be bigger
Do que felicidade momentânea
Than momentary bliss
Não deixe a luz que você vê
Don’t let the light you see
Lhe cegar
Restrain you
Não coloque sua confiança
Don’t put your trust
Na escuridão lá fora
In the dark outside
Deve haver mais
There will be more
Do que você jamais poderia morrer
Than you ever could die for
Essa felicidade momentânea é uma mentira
This Momentary Bliss is a lie
Porque meus olhos, eles estão sangrando
Cause my eyes they are bleeding
Eu estou procurando
I’m off to treasure
Por uma nova emoção
A brand new emotion
Eu estou decolando
I’m taking off
Como um demônio do destino
Like a demon of fate
Eu estou contando que algo
I reckon something
Irá ver minha devoção
Will see my devotion
Para que eu possa me aproximar
For I may be the one to get closer
Me aproximar do que reside embaixo
Closer to what lies beneath
Eu estou contemplando
I’m gazing right into
Um muro de redenção
A well of redemption
Não deixe a luz que você vê
Don’t let the light you see
Lhe cegar
Restrain you
Não coloque sua confiança
Don’t put your trust
Na escuridão lá fora
In the dark outside
Deve haver mais
There will be more
Do que você jamais poderia morrer
Than you ever could die for
Essa felicidade momentânea é uma mentira
This Momentary Bliss is a lie
Não deixe a luz que você vê
Don’t let the light you see
Lhe cegar
Restrain you
Não coloque sua confiança
Don’t put your trust
Na escuridão lá fora
In the dark outside
Deve haver mais
There will be more
Do que você jamais poderia morrer
Than you ever could die for
Essa felicidade momentânea é uma mentira
This Momentary Bliss is a lie
O inimigo é o que você sente
The enemy is what you feel
Acredite em minhas palavras
Believe my words
O inimigo é o que você sente
The enemy is what you feel
Veja, ele é real
And see it’s real
Não deixe a luz que você vê
Don’t let the light you see
Lhe cegar
Restrain you
Não coloque sua confiança
Don’t put your trust
Na escuridão lá fora
In the dark outside
Deve haver mais
There will be more
Do que você jamais poderia morrer
Than you ever could die for
Essa felicidade momentânea é uma mentira
This Momentary Bliss is a lie
Porque meus olhos, eles estão sangrando
Cause my eyes they are bleeding
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Soilwork e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: