Rejection Role

Papel de Rejeição

Rejection Role

Eu sou o resultado de uma redenção sem idade
I'm the result of an ageless redemption
Um corpo com uma convenção insensível
A body with a heartless convention
Um rosto com um sorriso que tem sido desligado por anos
A face with a smile that's been shut down for years
Encarando os fatos da minha geração!
Facing the facts of my generation!

Pois sou um pecador, um vencedor
'Cause I'm a sinner, a winner
Meu sangue está afinando
My blood is getting thinner
Eu bem que poderia ter outra vida
I might as well get another life
Porque eu estive lá
'Cause I've been there
Sei o que foi dito
I know what's been said
Sei o que foi feito
I know what's been done
Não me diga que eu sou o único, porque eu
Don't you tell me I'm the only one, cause I

Eu vou estar lá procurando por algo
I will be there looking for something
Que venha diretamente do nada
Coming straight out of nothing
Apenas matando tempo
Just killing time
Encarando aqueles muros tão escuros, tão vis
Facing those walls so black, so vile
Eu realmente não estou esperando por nada
I really am waiting for nothing
Que venha diretamente de algo
Coming straight out of something
Apenas matando tempo
Just killing time
Encarando aqueles muros tão escuros, tão vis
Facing those walls so black, so vile

Agora ponha sua confiança numa máquina sólida
Now put your trust in a solid machine
Preenchida com palavras que nunca foram vistas
Filled with words that have never been seen
Uma praga para almas insaciáveis deixadas para morrer
A plague to insatiable souls left to die
Carregada com a energia cru do homem!
Charged with mankind's raw energy!

Eu enfrento, eu tropeço
I rumble, I stumble
Minha memória começa a se deteriorar
My memory starts to crumble
Não posso negar o que assombra meus sonhos
I can't refuse what's haunting my dreams
Eu tropecei?
Have I stumbled?
No meu caminho para uma perfeição criada
On my way to a created perfection
Eu penetro os portões da rejeição
I penetrate the gates of rejection

Eu vou estar lá procurando por algo
I will be there looking for something
Que venha diretamente do nada
Coming straight out of nothing
Apenas matando tempo
Just killing time
Encarando aqueles muros tão escuros, tão vis
Facing those walls so black, so vile
Eu realmente não estou esperando por nada
I really am waiting for nothing
Que venha diretamente de algo
Coming straight out of something
Apenas matando tempo
Just killing time
Encarando aqueles muros tão escuros, tão vis
Facing those walls so black, so vile

Não há determinação
There's no determination
Ecos de uma galeria falha
Echoes of a failed gallery
Ainda há exterminação
There's yet extermination
Dentro de todos nós
Inside us all
Gritando!
Screaming!

(Eu vou estar lá procurando por algo!)
(I will be there looking for something!)

Eu realmente não estou esperando por nada
I really am waiting for nothing
Que venha diretamente de algo
Coming straight out of something
Apenas matando tempo
Just killing time
Encarando aqueles muros tão escuros, tão vis
Facing those walls so black, so vile
Eu vou estar lá procurando por algo (eu realmente)
I will be there looking for something (I really am)
Que venha diretamente do nada (não espero por nada)
Coming straight out of nothing (waiting for nothing)
Apenas matando tempo
Just killing time
Encarando aqueles muros tão escuros, tão vis
Facing those walls so black, so vile