A Tu Manera (part. Jhay Cortez)

À Sua Maneira (part. Jhay Cortez)

A Tu Manera (part. Jhay Cortez)

Não é nenhuma novidade
No es ninguna novedad
Que eu gosto do meu jeito (me segue)
Que a mí me gusta a mi manera (me sigue)
E minha mãe me disse
Y mi mamá me dijo
Que eu posso fazer o que eu quero (aha)
Que yo puedo hacer lo que yo quiera (ajá)

Eu sei que meus quadris não mentem
I know my hips don't lie
Quando movo meus quadris
Cuando yo muevo las caderas
Fazendo o que gostamos
Doing what we like
Como se ninguém aqui nos visse
Como si nadie aquí nos viera
Deixe-se levar deixe-se levar
Déjate llevar, déja-déjate llevar
Venha comigo e deixe-se levar
Ven conmigo y déjate llevar

O jeito que você me toca
The way you touch me
Você sabe que eu não sou qualquer uma
Sabes bien que yo no soy cualquiera
E isso não me assusta, eu gosto
Y no me asusta, a mí me gusta
E se eu gosto, fazemos do seu jeito
Y si me gusta lo hacemos a tu manera
To-to-to-toque-me em alguns lugares
To-to-to-touch me in places
Que você nunca toca antes
That you never touch another
E não me assusta, eu gosto
Y no me asusta, a mí me gusta
E se eu gosto, fazemos do seu jeito
Y si me gusta lo hacemos a tu manera

Me segue dia ou de noite
Me sigue de día o de noche
Baby, no quarto, no carro
Baby, en el cuarto, en el coche
Onde você quiser, do seu jeito
Donde tú quieras, a tu manera
Em um Toyota, em um Porsche
En una Toyota, en una Porsche
E perigosa como uma bala
Y peligrosa como bala
De menta quando você puxa a hooka
De menta la hooka cuando jala
Oh, te dá asas
Ay, le da alas
E oh, como o programa está instalado
Y oh, como el programa se instala
Com os saltos, com as Balenciaga
Con los tacos, con las Balenciaga

Isso foi ferrado, foi você que começou
Esto se jodió, tú fuiste la que prendió
O que ele engoliu foi servido, a garrafa estava bêbada
La que trago se sirvió, la botella se bebió
Sua mãe te criou bem
Qué bien tu mamá te crió
Se você é um anjo, baby, eu sou Deus
Si tú eres un ángel, baby yo soy Dios

Se não precisamos conversar
If we don't have to talk
Vá tirando a gravata
Vete quitando la corbata
Agora eu quero ver se você sabe bem o que me mata
Now I wanna see si sabes bien lo que me mata
Deixe-se levar, deixe-se levar
Déjate llevar, déja-déjate llevar
Venha comigo e deixe-se levar
Ven conmigo y déjate llevar

Quando eu te toco e faço você me querer.
Cuando te toque y haga que de mí tú te antojes
Quando quiser você transa com ele
Cuando tú quieras tú le cojes
Você já sabe o jeito que eu gosto
Pa' que me guste ya tú sabes la manera
E-e-e como eu faço ninguém faz
Y-y-y como yo lo hago no lo hace cualquiera
E isso não te assusta, você gosta
Y no te asusta, a ti te gusta
E se você gosta, então, fazemos do seu jeito
Y si te gusta pues, lo hacemos a tu manera

Se não tivermos que falar venha tiran-ran-ran-ran
If we don't have to talk vete quitan-tan-tan-tan
A gravata, gra-gravata
Corbata, cor-corbata
Venha tirando a gravata
Ve quitando la corbata

O jeito que você me toca
The way you touch me
Você sabe que eu não sou qualquer uma
Sabes bien que yo no soy cualquiera
E isso não me assusta, eu gosto
Y no me asusta, a mí me gusta
E se eu gosto, fazemos do seu jeito
Y si me gusta lo hacemos a tu manera
Como eu faço ninguém faz
Como yo lo hago no lo hace cualquiera
E isso não te assusta, você gosta (você gosta)
Y no te asusta, a ti te gusta (te gusta)
E se você gosta, então, fazemos do seu jeito
Y si te gusta pues, lo hacemos a tu manera

Jhayco, Jhay Cortez
Jhayco, Jhay Cortez
House of Haze
House of Haze
Sofia
Sofía
Chaz
Chaz
Sofia
Sofía
Jhayco
Jhayco
La Presión
La Presión