Te Vi Partir

Eu vi voce sair

Te Vi Partir

Eu vi voce sair
Te vi partir
E ficou chorando a alma
Y se quedó, llorando el alma
Hoje como ontem apaixonado
Hoy como ayer en el querer
Ausência dói
Duele la ausencia

Estou aqui sem o seu querer
Estoy aquí, sin tu querer
Sem a sua presença
Sin tu presencia
Estou sentindo sua falta, oh, se você viu!
Me faltas tú, ¡ay, si vieras tú!
Como sinto sua falta
Cómo te extraño

Hoje que estou aqui, longe de você
Hoy que estoy aquí, lejos de ti
Me sinto triste
Me siento triste
Só porque você
Solo porque tú
Não está aqui
No estás aquí
Porque se foi
Porque te fuiste

Venha, venha comigo
Ven, ven junto a mí
Porque sem você, vida cinzenta
Porque sin ti, la vida gris
Vai pintar minha alma
Me va a pintar el alma

Oh, quanta dor
¡Ay, cuánto dolor
Porque saber que meu amor
Causa saber, que mi querer
Longe de você, é apenas uma memória
Lejos de ti, solo es recuerdo

Venha, venha comigo
Ven, ven junto a mí
Porque sem você, vida cinzenta
Porque sin ti, la vida gris
Vai pintar minha alma
Me va a pintar el alma

Oh, quanta dor!
¡Ay, cuánto dolor!
Porque saber que meu amor
Causa saber, que mi querer
Longe de você, é apenas uma memória
Lejos de ti, solo es recuerdo