Ghost Town Blues

Blues da Cidade Fantasma

Ghost Town Blues

Desde que minha garota me deixou
Ever since my baby left me you
Conheça esta cidade fantasma, não é não
Know this ghost town ain't no
Diversão não mais que ela roubou meu coração
Fun no more she stole my heart
Longe de mim e então ela
Away from me and then she
Ele caiu no chão, meu
Dropped it on the floor my
Fora é resistente, sino torto
Outside's tough, hellbent
Casaco de couro do que foi
Leather overcoat of what was
Uma vez um homem, mas no interior é um menino
Once a man but inside's a little
Corações quebrados, menino cuja
Broken hearted boy whose
Sentimentos que ele não pode estar.
Feelings he cannot stand.
Refrão:
chorus:
Tenho esses blues da cidade fantasma
I've got these ghost town blues
Sem nada a perder
With nothing left to lose
Os balanços de corda no alto da
The noose swings high up on the
Forca no vento
Gallows in the wind
Tenho esses blues da cidade fantasma
I've got these ghost town blues
Eu me sinto como um vestido funerário
I feel like an undertaker dressed
Em preto, mas ninguém deixou de morrer
In black but no one left for dead
Ela me deixou em um batimento cardíaco
She left me in a heartbeat
E agora não há ninguém para
And now there's no one left to
Dormir na minha cama, onde risos e
Sleep in my bed where laughs and
Gritos e memórias se foram
Cries and memories were once
Agora, mentir e cardos e poeira
Now lie and tumbleweeds and dust
E um cemitério vazio
And an empty graveyard
Sentindo que começou por ser apenas como uma
Feeling that began once just as a
Luxúria Infância
Childhood lust
Refrão:
chorus:
Tenho esses blues da cidade fantasma
I've got these ghost town blues
Sem nada a perder
With nothing left to lose
Os balanços de corda no alto da
The noose swings high up on the
Forca no vento
Gallows in the wind
Tenho esses blues da cidade fantasma
I've got these ghost town blues
Eu cuspo de volta sentimentos de
My pontiac spit back feelings of
Desprezo o escape
Contempt out the exhaust
A cem quilômetros por hora em uma
A hundred miles an hour down a
Auto-estrada. Bem, eu estou bater e eu estou
Highway. Well I'm beat up and I'm
Perdido, ela se foi e eu sei que,
Lost she's gone and I know it,
Como um bandido, ela correu para a
Like an outlaw she ran for the
colina e eu vou começar uma nova marca
Hills and I'll start a brand new
A vida com uma nova garota e estas
Life with a new girl and these
Cidades fantasma como velhas emoções.
Same old ghost town thrills.
Refrão:
chorus:
Tenho esses blues da cidade fantasma
I've got these ghost town blues
Sem nada a perder
With nothing left to lose
Os balanços de corda no alto da
The noose swings high up on the
Forca no vento
Gallows in the wind
Tenho esses blues da cidade fantasma.
I've got these ghost town blues.