Far Behind
Social Distortion
Distante
Far Behind
Com amigos como você, quem precisa de inimigos?
With friends like you, who needs enemies?
Você não está certo, você nunca estará
You ain't right, you ain't never gonna be
Você está fora de sintonia, em plena decadência
You're out of the car, I'm afraid you've been declined.
Você aperta minha mão enquanto mija na minha perna
You shake my hand, while you're pissing on my leg
Estou excluindo você da minha vida, eu não preciso passar por isso
I'm cutting you loose, I don't need this misery
Sua alma é venenosa, você não é meu amigo. NÃO!!!
Your soul is toxic, you ain't no friend of mine. NO!!!
Você fala bastante besteira sobre mim quando não estou por perto
You talk real trash, when I'm not around
Para você aparecer precisa me depreciar
To build yourself up, you gotta tear me down.
Você vai ter que me desculpar, mas tenho coisas melhores pra fazer
You'll have to excuse me, I got better things to do
Você é um "morde, assopra"
You smile through your teeth, you talk out you're neck
Toda oportunidade que você tiver, irá me apunhalar pelas costas
Every chance you get, you're going to stab my back
Seu tempo se esgotou, não tenho mais nada para você.
Your time's run out, I've got nothing left for you.
Estou deixando você para trás
I'm leaving you far behind
Estou deixando você para trás
I'm leaving you far behind
Pare de desperdiçar meu tempo
Stop wasting all, all my time
Estou deixando você para trás, é isso aí!
I'm leaving you far behind, Yeah!!!
Estou me livrando daquilo que faz mal
So I'm pulling out the weeds, I'm taking stock
Seus atos são incompatíveis com suas próprias palavras
You can talk the talk, but can't walk the walk
Seu narcisismo tirou o melhor de você
Your narcissistic ways have gotten the best of you
Então estou deixando você para se afogar em toda a sua glória
So I'm leaving you to sink in all your glory
A história entre nós dois está encerrada
For you and me it's the end of the story
Sai fora do meu caminho, eu tenho coisas melhores para fazer
Get out of my way, I've got better things to do.
Com amigos como você, quem precisa de inimigos?
With friends like you, who needs enemies?
Você não está certo, você nunca estará
You ain't right, you ain't never going to be
Sua alma é venenosa, você não é meu amigo
Your soul is toxic, you ain't no friend of mine.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Social Distortion e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: