Tradução gerada automaticamente
Fade Away
Social Club Misfits
Desaparecer
Fade Away
[Introdução: FERN]
[Intro: F.E.R.N.]
Sim
Yeah
uh social
Social uh
uh huh
Uh huh
Aye Khleo Eu vejo você
Aye Khleo I see you
Flex I vê-lo
Flex I see you
D-Flow o que fazer?
D-Flow what it do?
uh
Uh
[Amostra: Sufjan Stevens]
[Sample: Sufjan Stevens]
(Sufjan, siga seu coração. Siga a chama, ou cair no chão)
(Sufjan, follow your heart. Follow the flame, or fall on the floor)
[Verso 1: FERN]
[Verse 1: F.E.R.N.]
Uh, yo
Uh, yo
Desde o primeiro dia eu lembro do meu (um dia) vale mais do que a menos em, meu (certeza de fazer)
From day one I remember my (day one) worth more than less em, my (sure do)
Pops disse-me que, à esquerda um dólar no meu armário
Pops told me that, left a dollar on my dresser
E eles raps veio para mim como uma bola de basquete para a Jordânia (verdade é)
And them raps came to me like a basketball to Jordan (truth is)
Eu estava colocando palavras juntas e se tornou alguém importante (Fernie)
I was putting words together and became someone important(Fernie)
Sonhos na parte de trás da minha mente, a vida real na frente dele
Dreams in the back of my mind, real life in front of it
Cats tryna me vender sonhos, toneladas BS dele (eu me lembro)
Cats tryna sell me dreams, B.S. tons of it (I remember)
Eu não vou pá-lo, eu recebo de volta deles palhaços
I ain't gonna shovel it, I get from around them clowns
Eu sou para o governo menor, a transparência quando estou perto
I'm for smaller government, transparency when I'm around
Uh, para obtê-lo claro como você vê através dele
Uh, so get it clear like you see through it
Eles lhe dizendo que você não está indo fazê-lo, aqui ir tema música
They telling you you ain't gonna make it, here go theme music
Palavras de um homem me derrubar: que é apenas real estúpido (verdade é)
Words from a man break me down: that's just real stupid(truth is)
Social Club, Khleo Thomas com que a música real (dizem eles)
Social Club, Khleo Thomas with that real music (tell 'em)
Mas acontece que eu sei que há, não se envergonhe, estão fortes na dor
But it happens I know it there's don't be ashamed, stand strong in the pain
Siga seu coração, confie em Deus e não tenha medo
Follow your heart, trust God and don't be afraid
No final do dia isso é apenas palavras que eles dizem
At the end of the day that's just words that they say
Então condicionar-se a ser mais forte do que eles (mais forte do que eles)
So condition yourself to be stronger than them (stronger than them)
Eu fiz isso antes Eu vou fazê-lo novamente
I did it before I'mma do it again
Fernie Fern, estou transformou-se dez vezes
Fernie Fern, I'm turned up times ten
Fernie
Fernie
[Hook: Martymar]
[Hook: Martymar]
Awww, As coisas que você diz me fazer desaparecer (desaparecer), longe (desaparecer), longe (desaparecer), longe (desaparecer). Ohhh
Awww, The things that you say make me fade away (fade away), away (fade away), away (fade away), away (fade away). Ohhh
E eu sinto como se estivesse desaparecendo (uh), longe, longe, longe. (Awww) Ohhh
And I feel like I'm fading away (uh), away, away, away. (Awww) Ohhh
A nossa forma de lutar tenho me empurrando para longe, longe, longe, longe. Awww
The way we fighting got me pushing away, away, away, away. Awww
Mas livra-me antes que nós estamos desaparecendo, longe, longe, longe. Awww
But rescue me before we're fading away, away, away, away. Awww
[Verso 2: Martymar]
[Verse 2: Martymar]
uh
Uh
Siga meus sonhos mil M'S
Follow my dreams a thousand M's
Temos cicatrizes ao longo do caminho, eu prefiro morrer antes de eu sou como eles
We got scars along the way, I'd rather die before I'm like them
Perdeu alguma família, eu perdi alguns amigos
Lost some family, I lost some friends
Eu perdi minha garota Eu realmente nunca teve seu
I lost my girl I never really had her
Eles tentaram me corrigir com a religião, mas ele só me fez mais arrojado, I
They tried to fix me with religion but it only made me badder, I
Nunca deveria ter chegado tão longe
Never should've made it this far
Foi expulso, que era essa cicatriz
Got kicked out, that was this scar
Podia jurar que eu perdi Deus, quero dizer Aconteceu alguma coisa que eu fiz de errado
Could've sworn that I missed God, I mean did something happen that I did wrong
Como por quê? (Por quê?) Eu cobrir a dor com piadas engraçadas
Like why? (Why?) I cover the pain with funny jokes
Eu digo as coisas que eles não sabem, estou me matando por isso não mostra
I say those things that they wouldn't know, I'm killing myself so it doesn't show
Mas eu estou ferido no interior (lado)
But I'm hurt inside (side)
Você disse aquelas coisas que rasgar meu coração distante (além)
You said those things that rip my heart apart (apart)
E eu estou tentando mantê-lo juntos, mas eu estou caindo aos pedaços (intervalo)
And I'm trying to keep it together but I'm falling apart (apart)
Sim, eu finalmente deu a Deus
Yeah, I finally gave it to God
Eu deveria ter fez isso no início
I should've did that in the beginning
Mas eu não fiz assim que eu me perdi e agora eu estou cantando
But I didn't so I got lost and now I'm singing
[Gancho]
[Hook]
[Verso 3: Khleo Thomas]
[Verse 3: Khleo Thomas]
Eu precisava de algum tempo para limpar minha mente
I needed some time to clear my mind
Precisava de espaço de todas essas mentiras
Needed some space from all these lies
Estou me sentindo como se eu estou sozinho neste mundo
I'm feeling as if I'm alone in this world
Ninguém recebe-lo nem mesmo a minha menina
Nobody gets it not even my girl
Ela está cantando constante, me diga o que está errado
She's steady singing, tell me what's wrong
Por que não posso vê-lo, atender o telefone
Why can't I see you, answer the phone
Aonde você foi, você não é o mesmo
Where have you gone, you're not the same
Os últimos dias eu posso dizer que você mudou
The past few days I can tell you changed
Eu ser como nah realmente você nem sequer sabe a metade
I be like nah really you don't even know the half
Precisa deixá-lo fora, mas não é o que lhe dá a chance
Need to let it out but ain't giving you a chance
Em vez disso manter tudo auto-aversão dentro
Rather keep it all inside self-loathing
Mantenha a ter sonhos de me caindo no oceano
Keep having dreams of me falling in the ocean
E eu não posso nadar, eu não consigo respirar
And I can't swim, I can't breathe
não pode pensar sobre as coisas que eu preciso
Can't think about the things that I need
Deus, por favor Estou orando, Deus, por favor eu estou implorando
God please I'm praying, God please I'm begging
Deus, por favor, Deus, por favor
God please, God please
Ajude-me por esses tempos, eu vou com a minha mente
Help me through these times, I'm going out my mind
Eu juro que eu estou cantando maldade em todos os olhos dessas pessoas
I swear I'm singing evilness in all these people's eyes
Eu não sei se eu posso levá-la
I don't know if I can take it
Por favor me dê a força para fazê-lo
Please give me the strength to make it
Eu estou olhando no espelho, mas não sei se consigo encarar isso, sim
I'm looking in the mirror but don't know if I can face it, yeah
Veja, as coisas mudam para melhor, não é isso que eles dizem
See, things change for the best, isn't that what they say
Viver a vida sem arrependimentos, mas manteve a dor
Live life no regrets, but kept the pain
Guardado dentro de mim, eu sei que há pessoas como me
Stored away inside me, I know there's people just like me
Que eu segui longe o homem não é nada a mesma
That I followed away man ain't nothing the same
Mas quem eu posso culpar além de mim?
But who can I blame besides me?
[Gancho]
[Hook]
[Amostra: Sufjan Stevens] (x2)
[Sample: Sufjan Stevens] (x2)
(Sufjan, siga seu coração. Siga a chama, ou cair no chão)
(Sufjan, follow your heart. Follow the flame, or fall on the floor)
[Outro Amostra: Sufjan Stevens]
[Outro Sample: Sufjan Stevens]
(Vesúvio, você é um fantasma ou os símbolos de luz, ou uma série de fantasia)
(Vesuvius, are you a ghost or the symbols of light, or a fantasy host)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Social Club Misfits e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: