KISSIN' MY LIPS

BEIJANDO MEUS LÁBIOS

KISSIN' MY LIPS

Uma coisa nova
Something new
Você sabe o que temos que fazer
You know what we gotta do
Vamos ter isso tudo
Let’s have it all
Eu vejo o jeito que
I see the way
Você olha pra mim
You’re looking at me

Ah, eu amo o jeito que
Oh, I love the way
Seus lábios dizem meu nome
Your lips say my name
Eu jamais serei o mesmo
I’ll never be the same
Meu bem, você pode
Baby you can
Contar comigo, doravante
Just count on me then

Toda vez eu desejo mais
Every time I'm wanting more
Toda vez, eu sei
Every time I know
Diga-me, meu bem, agora
Tell me baby now
Ah, isso
Oh, yeah

Não se importe sobre quem você costumava ser
Don’t care who you used to be
Isso já basta
Enough of that
Venha comigo, vou te mostrar
Come with me, I’ll show ya
Coisas as quais você apenas sonhou sobre
Things you only dreamed of
Suas bocas feitas para beijar-me
Your mouths made to kiss me

Beijando meus lábios
Kissin’ my lips
Beijando meu coração
Kissin’ my heart
Não me basta
Can’t get enough
Isso não é algo que precisa se preocupar
There is no need to be afraid
Todo mundo fica falando: Vai com calma
Everybody be saying slow down
Só segure minha mão e aceleremos
Just take my hand and speed up
Não é necessário olhar pra trás
No need to look back
Consegue me ouvir?
Can you hear me
Deixe-me saber seus segredos
Let me know your secrets

Sente a excitação no ar?
Feel excitement in the air?
Então, gata, eu sinto isso também
Well girl, I feel it too
É lá em baixo, lá em cima, lá dentro e lá fora
It’s under over inside and out
De jeito nenhum isso eu escondo de você
No way that I'm hiding from you

Todos os meus amigos estão com inveja do
All my friends are jealous of
Jeito que
The way that
Você move seu corpo
You move your body
Meu bem, apenas eu sei o que eles significam
Baby, I know just what they mean

Agora você mal consegue crer
Now you can barely believe
Nos nossos corações palpitando rapidamente
Hearts pounding fast
Nós apenas estamos começando
We’re just getting started
As luzes brilham, a cidade é toda nossa
Bright light, city’s all ours
Seus olhos estão dizendo
Your eyes are saying
Beije-me, garota
Kiss me girl

Beijando meus lábios
Kissin’ my lips
Beijando meu coração
Kissin’ my heart
Não me basta
Can’t get enough
Isso não é algo que precisa se preocupar
There is no need to be afraid
Todo mundo fica falando: Vai com calma
Everybody be saying slow down
Só segure minha mão e aceleremos
Just take my hand and speed up
Não é necessário olhar pra trás
No need to look back
Consegue me ouvir?
Can you hear me
Deixe-me saber seus segredos
Let me know your secrets

As noites se tornam solitárias. Ah, isso
The nights get lonely, oh, yeah
Mas tais noites chegaram ao fim
But those nights are over
Você está bem, ah, isso
You’re safe, oh, yeah
Estou bem aqui, por ti
I'm right here for you
Então pegue na minha mão, meu bem
So take my hand babe

Estando sem freio, cruzo a cidade
Turn off the breaks, cruisin’ the city
Não há nada o que temer, enquanto junto
Nothing to worry ’bout as long as
A mim, você tá
You with me
Mais alto iremos, o piso nem veremos
Higher we go, we can’t see the floor
Em um dia nem tão distante
But one day not far
Estaremos indo direto pra Marte
We’re going straight to Mars
Isso, é o nosso momento
Yeah, it’s our time
Não perder tal chance me parece certo
No left it feels right
Duas pessoas em busca do momento de se unir
Two people find the time to combine
É um tipo de jogo sem volta
One of a kind play no rewind
Sentindo seus lábios nos meus
Feeling of your lips on mine
Nada está fora do nosso alcance
Nothing's out of our reach

(Ah, isso)
(Oh, yeah)
(Meu bem, você pode contar comigo, doravante)
(Baby, you can just count on me then)

Beijando meus lábios
Kissin’ my lips
Beijando meu coração
Kissin’ my heart
Não me basta
Can’t get enough
Isso não é algo que precisa se preocupar
There is no need to be afraid
Todo mundo fica falando: Vai com calma
Everybody be saying slow down
Só segure minha mão e aceleremos
Just take my hand and speed up
Não é necessário olhar pra trás
No need to look back
Consegue me ouvir?
Can you hear me
Deixe-me saber seus segredos
Let me know your secrets

Ah, eu sei que você vai gostar disso
Oh, I know you gonna love it
Meu bem, você sabe: Eu sou capaz
Baby, you know that I’ve got it
Diga-me o que você deseja
Tell me what you want
Ah, eu sei que você vai gostar disso
Oh, I know you gonna love it
Meu bem, você sabe: Eu sou capaz
Baby, you know that I’ve got it
Deixe-me saber seus segredos
Let me know your secrets