Acasa

Em Casa

Acasa

Você diz que eu sou apenas um homem
Poti spune ca sunt doar un om
Que minha historia é igual a todas as outras
Ca povestea mea-I ca toate celelalte,
Eu nasci, vivi e vou morrer
M-am nascut, traiesc si-o sa mor
E eu vou ser julgado pelos meus atos
Si voi fi judecat dupa fapte.
Mas eu tenho certeza do meu proprio caminho
Dar sigur am drumul meu
Eu não tenho nenhuma dúvida
Nu am niciun semn de intrebare
Às vezes é difícil ser eu
Cateodata e greu sa fiu eu
Mas eu não quero ser qualquer outra pessoa
Dar nu vreau sa fiu un oarecare

Eu quero cantar, sonhar e rir
Vreau sa cant, sa visez si sa rad
Não quero me esquecer de me divertir às vezes
Sa nu uit sa ma joc cateodata
E quando você vai no mundo
Si-atunci cand in lume voi pleca
Não se esqueça de voltar para casa
Sa nu uit sa ma-ntorc acasa
Eu quero cantar, sonhar e rir
Vreau sa cant, sa visez si sa rad
Não se esqueça de jogar às vezes
Sa nu uit sa ma joc cateodata
E quando eu der um passo no mundo
Si-atunci cand in lume voi pleca
Não esquecer de voltar para casa
Sa nu uit sa ma-ntorc acasa

E enquanto eu respirar
Si-atata timp cat mai respir
Eu quero permanecer como uma criança
Vreau sa raman copil
Quero aproveitar a vida
Vreau sa ma bucur de viata
Como se não soubessemos quando iremos voltar
Ca nu se stie cand mai vin
Eu quero beber o máximo que puder
Vreau sa beau cat se cuvine
Para ficar com aqueles que eu gosto
Sa stau cu cine vine
Para amar meus amigos do jeito que eles me amam
Sa-mi iubesc prietenii asa cum ma iubesc pe mine
Eu quero provar o prazer
Vreau sa gust din placere
Superar os momentos dificeis
Sa trec peste durere
Você sabe que a vida oferece apenas para aqueles que pedem
Stii ca viata ofera doar celui care cere
Para aqueles que querem
Celui care cere

E às vezes eu penso em deixar,
Si-mi vine cateodata sa plec,
em largar tudo
S-o las balta de tot
Mas então eu me lembro que na vida nao existe:
Dar atunci imi amintesc ca in viata nu exista:
Eu não posso!
Nu pot!

Eu quero cantar, sonhar e rir
Vreau sa cant, sa visez si sa rad
Não quero me esquecer de me divertir às vezes
Sa nu uit sa ma joc cateodata
E quando você vai no mundo
Si-atunci cand in lume voi pleca
Não se esqueça de voltar para casa
Sa nu uit sa ma-ntorc acasa

E às vezes eu penso em deixar,
Si-mi vine cateodata sa plec
em largar tudo
S-o las balta de tot
Mas então eu me lembro que na vida nao existe:
Dar atunci imi amintesc ca in viata nu exista:
Eu não posso!
Nu pot!

Eu quero cantar, sonhar e rir
Vreau sa cant, sa visez si sa rad
Não se esqueça de jogar às vezes
Sa nu uit sa ma joc cateodata
E quando eu der um passo no mundo
Si-atunci cand in lume voi pleca
Não esquecer de voltar para casa
Sa nu uït sa ma-ntorc acasa
Eu quero cantar, sonhar e rir
Vreau sa cant, sa visez si sa rad
Não se esqueça de jogar às vezes
Sa nu uit sa ma joc cateodata
E quando eu der um passo no mundo
Si-atunci cand in lume voi pleca
Não esquecer de voltar para casa
Sa nu uït sa ma-ntorc acasa
Eu quero cantar, sonhar e rir
Vreau sa cant, sa visez si sa rad
Não se esqueça de jogar às vezes
Sa nu uit sa ma joc cateodata
E quando eu der um passo no mundo
Si-atunci cand in lume voi pleca
Não esquecer de voltar para casa
Sa nu uït sa ma-ntorc acasa