Kissy Kissy

Beijinho Beijinho

Kissy Kissy

Eu sou uma garota, e você é um garoto - Estamos muito velhos para brincar com brinquedos
I'm a girl, and you're a boy - we're too old to play with toys
Não vai me dizer qual é seu nome? Você poderia ser meu mais novo jogo
Won't you tell me what's your name? You could be my brand new game
Você começa e rola o dado, eu poderia sorrir e quebrar o gelo
You begin and roll the dice, I would smile and break the ice
Me diga como eu poderia resistir, quando você é meu beijo favorito?
Tell me how could I resist, when you're my favorite kiss?

Beijinho beijinho me faz feliz, querido, querido, doce como doce
Kissy kissy makes me happy, honey, honey, sweet as candy
Beijinho beijinho pegue minha mão, e venha comigo
Kissy kissy take my hand, and come along with me
Beijinho beijinho me faz feliz, querido, querido, doce como doce
Kissy kissy makes me happy, honey, honey, sweet as candy
Beijinho beijinho o amor é grande com você, minha abelha doce.
Kissy kissy love is grand with you, my sugar bee.

Veja a lua, e veja o sol, brilhando em todos
See the moon, and see the sun, shining down on everyone
Eles não sabem o quão apaixonados estamos, eu escutei eles falando para a estrela
They know how in love we are, I heard them tell it to a star
Não há montanha, não há mar, que mantém seu amor longe de mim
There's no mountain, there's no sea, to keep your love away from me
Não importa a distância, você continua sendo meu beijo favorito.
No matter what the distance is, you're still my favorite kiss.

Beijinho beijinho me faz feliz, querido, querido, doce como o doce
Kissy kissy makes me happy, honey, honey, sweet as candy
Beijinho beijinho pegue minha mão, e venha comigo
Kissy kissy take my hand, and come along with me
Beijinho beijinho me faz feliz, querido, querido, doce como o doce
Kissy kissy makes me happy, honey, honey, sweet as candy
Beijinho beijinho o amor é grande com você, minha abelha doce.
Kissy kissy love is grand with you, my sugar bee

Dah, nah, nah - me diga qual é seu segredo
Dah, nah, nah - Tell me what your secret is
Dah, nah, nah - oh, não me deixará saber?
Dah, nah, nah - Oh, won't you let me know?
Dah, nah, nah - nada me faz sentir assim
Dah, nah, nah - Nothing makes me feel like this
Dah, nah, nah - porque você é meu beijo favorito
Dah, nah, nah - Cause you're my favorite kiss

Beijinho beijinho me faz feliz, querido, querido, doce como o doce
Kissy kissy makes me happy, honey, honey, sweet as candy
Beijinho beijinho pegue minha mão, e venha comigo
Kissy kissy take my hand, and come along with me
Beijinho beijinho me faz feliz, querido, querido, doce como o doce
Kissy kissy makes me happy, honey, honey, sweet as candy
Beijinho beijinho o amor é grande com você, minha abelha doce (2x)
Kissy kissy love is grand with you, my sugar beet (2x)

Dah, nah, nah - me diga qual é seu segredo
Dah, nah, nah - Tell me what your secret is
Dah, nah, nah - oh, não me deixará saber?
Dah, nah, nah - Oh, won't you let me know?
Dah, nah, nah - nada me faz sentir assim
Dah, nah, nah - Nothing makes me feel like this
Dah, nah, nah - porque você é meu beijo favorito
Dah, nah, nah - Cause you're my favorite kiss.