The Love I Meant To Say

O Amor Que Eu Quis Dizer

The Love I Meant To Say

Acabou, eu não posso acreditar que acabou
Over, I can't believe it's over
Eu não acredito que o amor que eu vivi
I can't believe the love I lived
Pra te mostrar um outro dia
To show some other day

Escute, eu espero que você possa me ouvir
Listen, I hope that you can hear me
Como se eu me ajoelhasse e orasse
As I kneel down and pray
Com o amor que eu quis dizer
With the love I meant to say

Sombras, você afastou as sombras
Shadows, you took away the shadows
Antes de você a vida era preta e branca
Before your life was black and white
Embora hoje o quarto esteja cinza
Though tonight the room's gone gray

Ouro, todo amor que você me deu era ouro
Golden, all the love you gave was golden
Ouro, e eu ficaria feliz em pagar
Golden, I would gladly pay
Te mostrando o amor que eu quis dizer
To show the love I meant to say

Oh música, você me fez ouvir a música
Oh, music you made me hear, such music
Sem você aqui pra me guiar
Without you hear to guide me
Eu sinto como se eu fosse voar pra longe
I feel as though I'll fly away

Desculpe, essa é a palavra que eu quero cantar pra você
Sorry, that's the word I want to sing to you
E a outra é fique
The other word is stay
Para ouvir o amor que eu quis dizer
To hear the love I meant to say