Itchycoo Park

Parque Itchycoo

Itchycoo Park

Sobre a ponte dos suspiros
Over bridge of sighs
Para descansar os olhos em tons de verde
To rest my eyes in shades of green
Sob pináculos de sonhos
Under dreamin' spires
Para o parque Itchycoo, que é onde eu estive
To Itchycoo Park, that's where I've been

O que você fez lá?
What did you do there?
Eu fiquei chapado
I got high
O que você sentiu lá?
What did you feel there?
Bem, eu chorei
Well I cried
Mas por que as lágrimas, então?
But why the tears then?
Eu vou te dizer por que
I'll tell you why
É tudo tão bonito
It's all too beautiful
É tudo tão bonito
It's all too beautiful
É tudo tão bonito
It's all too beautiful
É tudo tão bonito
It's all too beautiful

Eu me sinto inclinado a expandir minha mente
Feel inclined to blow my mind
Distraído alimentando patos com um pão
Get hung up feeding ducks with a bun
Todos eles saem para festejar
They all come out to groove about
Ficar bem e se divertir sob o sol
Be nice and have fun in the sun

Digo o que vou fazer (o que você vai fazer?)
Tell you what I'll do (what will you do?)
Eu gostaria de ir lá agora com você
I'd like to go there now with you
Você pode perder a escola (não vai ser legal)
You can miss out school (won't that be cool)
Enquanto eu aprendo sobre as palavras dos tolos
While I learn about the words of fools
O que vamos fazer lá?
What will we do there?
Vamos ficar chapados
We'll get high
O que você vai tocar lá?
What will you touch there?
Nós vamos tocar o céu
We'll Touch the sky
Mas por que as lágrimas, então?
But why the tears then?
Eu vou te dizer por que
I'll tell you why

É tudo tão bonito
It's all too beautiful
É tudo tão bonito
It's all too beautiful
É tudo tão bonito
It's all too beautiful
É tudo tão bonito
It's all too beautiful

Eu me sinto inclinado a expandir minha mente
I feel inclined to blow my mind
Distraído alimentando patos com um pão
Get hung up feeding ducks with a bun
Todos eles saem para festejar
They all come out to groove about
Ficar bem e se divertir sob o sol
Be nicer than fun in the sun

É tudo tão bonito
It's all too beautiful
É tudo tão bonito
It's all too beautiful
É tudo tão bonito
It's all too beautiful
Ha! É tudo tão bonito
Ha! It's all too beautiful