Tradução gerada automaticamente
Poison (feat. Sydnee Carter)
Slumberjack
Veneno (feat. Sydnee Carter)
Poison (feat. Sydnee Carter)
Eu acho que te vi em um devaneio me prendendo
I think I saw you in a daydream pinning me down
Veneno escorrendo de sua boca
Poison dripped from your mouth
LL-Deite-me
L-L-Lay me down
LL-Deite-me
L-L-Lay me down
Prometa que você vai me assombrar em meus sonhos
Promise that you'll haunt me in my dreams
Seus sussurros me colocam de joelhos
Your whispers bring me to my knees
Diga aos meninos para puxarem suas velas
Tell the boys to pull their candles out
Em seguida, coloque-os a seus pés
Then lay them at your feet
Eu juro pela minha alma imortal
I swear on my immortal soul
Sua voz ainda permanece em meus ossos
Your voice still lingers in my bones
Eu continuo vítima de feitiçaria
I stay victim to sorcery
Só por favor não me deixe ir
Just please don't let me go
Escorra pela minha espinha, encha minhas veias com vinho
Trickle down my spine, fill my veins with wine
Se eu adormecer, rezo para o Senhor, minha alma, você manterá
If I fall asleep I pray the lord my soul you'll keep
Criatura da noite, diga-me que você será minha
Creature of the night, tell me you'll be mine
Se eu adormecer, peço ao Senhor minha alma que você mantenha
If I fall asleep, I pray the lord my soul you'll keep
Eu acho que te vi em um devaneio me prendendo
I think I saw you in a daydream pinning me down
Veneno escorrendo de sua boca
Poison dripped from your mouth
Deixe-me cair
L-L-L me down
LLL mim para baixo
L-L-L mе down
Acho que te vi à noite me segurando
I think I saw you in the nighttime holding me down
Lambeu o veneno da sua boca
Lickеd poison from your mouth
LL-Deite-me
L-L-Lay me down
LL-Lay me-
L-L-Lay me—
Eu acho que já vi esse lugar antes
I think I've seen this place before
Lembre-se de rastejar pela sua porta
Remember crawlin' through your door
Porque eu ouvi você me chamando
'Cause I heard you callin' out to me
Eu senti você me puxar para o mar
I felt you pull me to the sea
Tudo que eu quero é você, eu não me importo
All I want is you, I don't care
O que eu tenho que fazer? Eu juro
What I have to do? I swear
Eu vou ficar enrolado em seu dedo
I'll stay wrapped around your finger
Eu vou te seguir em qualquer lugar
I'll follow you anywhere
Escorra pela minha espinha, encha minhas veias com vinho
Trickle down my spine, fill my veins with wine
Se eu adormecer, peço ao Senhor minha alma que você mantenha
If I fall asleep, I pray the lord my soul you'll keep
Eu acho que te vi em um devaneio me prendendo
I think I saw you in a daydream pinning me down
Veneno escorrendo de sua boca
Poison dripped from your mouth
LL-Deite-me
L-L-Lay me down
LL-Deite-me
L-L-Lay me down
Acho que te vi à noite me segurando
I think I saw you in the nighttime holding me down
Lambeu o veneno da sua boca
Licked poison from your mouth
LL-Deite-me
L-L-Lay me down
LL-Deite-me
L-L-Lay me down
LL-Deite-me
L-L-Lay me down
LL-Deite-me
L-L-Lay me down
Sangue subindo para minha cabeça
Blood rush to my head
Deite-me, mas não me coloque na cama
Lay me down, but don't put me to bed
Sangue subindo para minha cabeça
Blood rush to my head
Deite-me, mas não me coloque na cama
Lay me down but don't put me to bed
Sinta sua pele na minha
Feel your skin on mine
Empurrando contra o tempo
Pushing against time
Se eu adormecer não me acorde
If I fall asleep don't wake me up
Eu sou seu para manter
I'm yours to keep
Eu acho que te vi em um devaneio me prendendo
I think I saw you in a daydream pinning me down
Veneno escorrendo de sua boca
Poison dripped from your mouth
LL-Deite-me
L-L-Lay me down
LL-Deite-me
L-L-Lay me down
Acho que te vi à noite me segurando
I think I saw you in the nighttime holding me down
Lambeu o veneno da sua boca
Licked poison from your mouth
LL-Deite-me
L-L-Lay me down
LL-Lay me-
L-L-Lay me—
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Slumberjack e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: