Sorry For July

Desculpe Por Julho

Sorry For July

nós não podemos apagá-lo
we can't erase it
assim apenas abraçá-lo
so just embrace it
É triste mas é tão verdadeiro
it's sad but it's so true
O simples fato é
the simple fact is
nossa matemática
our mathematics
nunca somadas
never added up

Eu gostaria de saber todas as respostas
i wish i knew all of the answers
eu imprimir uma folha de fraude
i'd print out a cheat sheet
e publicá-lo
and publish it
mas eu não - por isso não vou
but i don't - so i won't
Eu vou continuar fingindo saber de tudo
i'll go on pretending to know it all

colocação equivocada
mistaken placement
tentar substituí-lo
try to replace it
é deslizar através das rachaduras
it's slipping through the cracks
Eu ouvi-lo falar
i hear you talking
você me vê andando
you see me walking
fora do seu coração
out on your heart

Eu desejo que eu poderia arranjar uma recordação
i wish i could arrange a recall
em todas as peças defeituosas
on all the faulty parts
do meu orgulho
of my pride
mas eu não posso - para que eu possa
but i can't - so i can
basta ir a evitá-los
just go on avoiding them

Então desculpe por julho
so sorry for july