Yen
Slipknot
Saudade
Yen
Você é o pecado pelo qual eu estava esperando
You're the sin that I've been waiting for
As mãos ao redor da minha garganta
The hands around my throat
É tudo sobre o que eu consigo pensar
It's all I can think about
O cheiro de suor e sangue
The smell of sweat and blood
Eu te alimentaria com todos os meus prazeres
I would feed you all my pleasures
Só para me afogar em todos os seus
Just to drown in all of yours
Você ouviu de mim?
Have you heard of me?
Você está me machucando?
Are you hurting me?
Deixe-me saborear o que eu estou esperando
Let me savor what I'm waiting for
Uma chance de me fazer sufocar
A chance to make me choke
Você é tudo que eu posso pensar
You're all I can think about
O gosto é vermelho em ferrugem
The taste is red in rust
Posso segurar você em minha boca
Can I hold you in my mouth
Até que eu desapareça nesta forma?
Until I fade into this form?
Você pode me proteger?
Can you cover me?
Você vai respirar por mim?
Will you breathe for me?
Quando a faca entrar, cortando minha pele
As the knife goes in, cut across my skin
Quando a minha morte iniciar
When my death begins
Eu quero saber que eu estava morrendo por você
I wanna know that I was dying for you
Eu morri por você
I died for you
Quando a faca entrar, cortando minha pele
As the knife goes in, cut across my skin
Quando a minha morte iniciar
When my dеath begins
Eu quero saber que eu estava morrendo por você
I wanna know that I was dying for you
Eu morri por você
I died for you
Eu não sei o que aconteceu agora
I don't know what has happеned yet
Um surto de um zelo apavorado
A surge of panicked zeal
Preocupação quando não é efeito
Worry when it's not effect
Esse jogo é bom pra mim
This game is fine by me
Todas as palavras para retribuição
All the words for retribution
Apenas se somam à vingança
Only add up to revenge
Domine-me e
Overpower me and
Devore-me
Devour me
Quando a faca entrar, cortando minha pele
As the knife goes in, cut across my skin
Quando minha morte iniciar
When my death begins
Eu quero saber que eu estava morrendo por você
I wanna know that I was dying for you
Eu morri por você
I died for you
Quando a faca entrar, cortando minha pele
As the knife goes in, cut across my skin
Quando minha morte iniciar
When my death begins
Eu quero saber que eu estava morrendo por você
I wanna know that I was dying for you
Eu morri por você
I died for you
Mostre-me que todas as mortes são as mesmas
Show me all the deaths are the same
Mostre-me que você lembra meu nome
Show me you'll remember my name
Mostre-me que todas as mortes são as mesmas
Show me all the deaths are the same
Você vai lembrar do meu nome
You will remember my name
Eu gostaria que essa dor durasse para sempre
I wish this pain could last forever
Para sempre
Forever
Eu desejo que essa morte me faça sofrer
I wish this kill could make me suffer
De vez
For good
Quando a faca entrar, cortando minha pele
As the knife goes in, cut across my skin
Quando minha morte iniciar
When my death begins
Eu quero saber que eu estava morrendo por você
I wanna know that I was dying for you
Eu morri por você
I died for you
Quando a faca entrar, cortando minha pele
As the knife goes in, cut across my skin
Quando minha morte iniciar
When my death begins
Eu quero saber que eu estava morrendo por você
I know that I was dying for you
Eu morri por você
I died for you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Slipknot e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: