My Pain
Slipknot
Minha Dor
My Pain
Ela me perdeu
She loves me
Quer que eu seja
Wants me to be
Menos assustado, mais livre para sentir mais da minha dor
Less scared, more free to feel more of my pain
Eu sou seu amigo
I'm your friend
E eu sou sua sombra
And I'm your shade
Faça o que você quiser
Do what you want
Basta lembrar que é por amor
Just remember it's for love
Eu sou sua parede
I'm your wall
E eu sou seu rocha
And I'm your rock
Não fuja
Don't run away
Não esqueça que é apenas amor
Don't forget it's only love
Eu sou sua corrente
I'm your chain
E eu sou sua fechadura
And I'm your lock
Não há escapatória
There's no escape
Contanto que eu diga amor
Just as long as I say love
Eu sou sua morte
I'm your death
E eu sou seu frio
And I'm your cold
Você termina comigo
You end with me
Lembre-se, isso nunca foi amor
Remember, this was never love
(Amor, amor, amor)
(Love, love, love)
Vou levar isto
I'll take this
E eu vou levar aquilo
And I'll take that
Eu também vou te levar
I'll take you too
Você nunca pode dar muito
You can never give too much
Dor
Pain
Ela me ama
She loves me
Quer que eu seja
Wants me to be
Menos assustado de dor
Less scared of pain
Dor
Pain
Ela me ama
She loves me
Quer que eu seja
Wants me to be
Menos assustado, mais livre para sentir mais da minha dor
Less scared, more free to feel more of my pain
Eu sempre me senti assim por você
I've always felt this way for you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Slipknot e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: