Let Love Bleed Red

Deixe o Amor Sangrar Vermelho

Let Love Bleed Red

É ingênuo fazer planos que parecem estar tão longe?
Is it naive to make plans that seem so far away?
Há uma razão para me sentir assim
There's a reason I feel this way
Você está dormindo sozinha, eu estou acordado
You're sleeping alone, I'm awake
Enquanto você sonha comigo hoje à noite, eu estou perto de onde você está?
As you dream of me tonight, am I close to where you are?

Deite-me
Lay me down
E me diga tudo ficará bem, as coisas vão ficar bem
And tell me everything will be alright, things will be alright
Deite-me
Lay me down
E me diga tudo ficará bem. As coisas vão ficar bem
And tell me everything will be alright. Things will be alright
Isto poderia significar tudo ou nada
This could mean everything or nothing at all
Você toma o que é real, eu lhe darei tudo de mim
You take what is real, I'll give you my all

É ingênuo fazer planos que parecem estar tão, tão, tão distantes?
Is it naive to make plans that seem so, so, so far?
Eu penso: Não vamos esperar, vamos amar agora
I think: Let's not wait, let's love right now
Vamos amar agora
Let's love right now

Deite-me
Lay me down
E me diga tudo ficará bem, as coisas vão ficar bem
And tell me everything will be alright, things will be alright
Deite-me
Lay me down
E me diga tudo ficará bem. As coisas vão ficar bem
And tell me everything will be alright. Things will be alright

[Aaron Marsh]
[Aaron Marsh]
Oh, aqui onde nós nos encontramos, estendidos para saber por que nós não pertencemos
Oh here where we lie, outstretched to wonder why we don't belong
Você merece muito mais, e eu vou te dar até eu desaparecer
You deserve much more, and I'll give until I'm all gone
Sempre conhecer o seu rosto e sempre tomar o seu lugar aqui do meu lado
Forever know your face and ever take your place here by my side
Como um fantasma na noite
Like a ghost into night
A maçã envenenada para minha mordida
The poisoned apple to my bite
Eu vou ser a sombra em sua porta
I'll be the shadow at your door
Eu serei a traça em sua luz
I'll be the moth into your light
Porque você merece muito mais
Cause you deserve much more
Sim, você merece muito mais
Yeah, you deserve much more

Deite-me
Lay me down
Diga-me tudo ficará bem, as coisas vão ficar bem
Tell me everything will be alright, things will be alright
Tempestades nunca vão nos abalar
Thunder storms could never shake us
Deite-me e beije-me como as coisas vão ficar bem
Lay me down and kiss me like things will be alright
Tudo vai ficar bem
Everything will be alright
Isto poderia significar tudo ou nada
This could mean everything or nothing at all
Você toma o que é real, eu lhe darei tudo de mim
You take what is real, I'll give you my all