Automatic Overdrive
Slash
Piloto Automático
Automatic Overdrive
Meu bebê está a mil
My baby's high
Ela está tunada
She's in overdrive
Ela é uma viciada na pista
She's a fiend out on the floor
Ela é uma dor aguda
She's a shot of pain
Ela é amante de matar
She's a drop dead paramour
Ela chega
She comes around
E se transforma
And she turns it out
Sua doença eu não posso ignorar
Her disease I can't ignore
Coloca no vermelho, como nunca tinha visto antes
Puts it to the red like I've never seen before
Mas está tudo bem
But it's all right
Ela esta no automático, esta tunada
Baby's automatic she's in overdrive
Rodando a noite toda
Rollin all night
Nunca diminuindo até ela ver a luz
Never slowing down till she sees the light
Ela sempre diz que está doente e cansada
She always says she's sick and tired
Da pressão e da dor
Of the pressure and the pain
Caindo nela como um suicídio de dez toneladas
Bearing down on her like a ten ton suicide
Quantas vezes eu digo a ela
How many times I tell her
Se ela continua a correr neste ritmo
If she keeps running at this pace
Ela logo vai ser queimada
She'll be long burned out
Antes mesmo que ela possa alcançar o horizonte
Before she can ever reach the line
Mas está tudo bem
But it's all right
Ela esta no automático, esta tunada
Baby's automatic she's in overdrive
Rodando a noite toda
Rolling all night
Nunca diminuindo até ela ver a luz
Never slowing down till she sees the light
Ela está correndo livre
She's running free
Ela está correndo quente
She's running hot
Que é tudo que ela precisa
That all she needs
Para chegar ao topo
To reach the top
Ela é tão obscena
She's so obscene
Ela é tudo que eu tenho
She's all I've got
Minha rainha motorizada
My motor queen
Nunca pare
Don't ever stop
Oh, eu quero fazer isso de novo
Oh I want to do it again
Porque está tudo bem
Cause it's all right
Ela esta no automático, esta tunada
Baby's automatic she's in overdrive
Rodando a noite toda
Rollin all night
Nunca diminui até ver a luz
Never slowing down till she sees the light
Mas está tudo bem
But it's all right
Ela esta no automático, esta tunada
Baby's automatic she's in overdrive
Rodando a noite toda
Rollin all night
Nunca abaixa até ver a luz
Never slowing down till she sees the light
Mas está tudo bem
But it's all right
Ela esta no automático, esta tunada
Baby's automatic she's in overdrive
Rodando a noite toda
Rollin all night
Nunca diminuindo até ver a luz
Never slowing down till she sees the light
Mas está tudo bem
But it's all right
Ela esta no automático, esta tunada
Baby's automatic she's in overdrive
Rodando a noite toda
Rollin all night
Nunca diminuindo até ver a luz
She ain't slowing down till she scores tonight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Slash e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: