Chris Watts

Chris Watts

Chris Watts

Meu pai é um herói
My Daddy is a hero
Ele me ajuda a crescer forte
He helps me grow up strong
Ele me ajuda a aconchegar também
He helps me snuggle too
Ele me lê livros
He reads me books
Ele amarra meus sapatos
He ties my shoes
Você é um herói por completo
You're a hero through and through
Meu papai, papai, eu te amo
My daddy, daddy, I love you

Era uma vez
Once upon a time

Era uma vez na mais escura das terras
Once upon a time in the darkest of lands
Havia uma senhora que não podia ver a luz
There was a lady who couldn't see the light
Seus demônios eram fortes
Her demons were strong
Ela construiu sua própria gaiola
She built her own cage
Mas um dia seu salvador
But one day her savior
Chegou durante a noite
Came in through the night
Eles se apaixonaram
They fell in love
E ele a fez sua noiva
And he made her his bride
Uma família era tudo o que seu coração desejava
A family was all that her heart desired
Os anos trouxeram um primeiro e um segundo filho
The years brought a first and a second young child
A terceira foi seguir e completar suas vidas
The third was to follow and complete their lives

É hora de dormir, coloque os bebês para dormir
It's bedtime, tuck the babies in
Histórias de ninar e canções de ninar que cantamos
Bedtime stories and lullabies we sing
Nunca será o mesmo
It'll never be the same
A última vez que eu sei
The last time I know
Eu sabia no dia anterior
I knew the day before

Aparências enganam
Appearances are deceptive
E de repente um dia
And suddenly one day
O comportamento de um herói começou a mudar
A hero's demeanor had started to change
Algo estava errado
Something was off
Algo estava estranho
Something was strange
Parecia que seus sentimentos haviam desaparecido
It seemed like his feelings had faded away
Ela mesma chorou
She cried herself
Para dormir todas as noites
To sleep every night
Com medo de perder e dizer adeus
Afraid of losing and saying goodbye
ela teria lutado
She would have fought
Mas ele negou
But he denied
Atraído por uma amante
Drawn to a mistress
Ele queria uma nova vida
He wanted a new life

É hora de dormir, coloque os bebês para dormir
It's bedtime, tuck the babies in
Histórias de ninar e canções de ninar que cantamos
Bedtimes stories and lullabies we sing
Nunca será o mesmo
It'll never be the same
A última vez que eu sei
The last time I know
Eu sabia no dia anterior
I knew the day before

É hora de dormir, coloque os bebês para dormir
It's bedtime, tuck the babies in
Não papai, não, papai por favor não
No Daddy, no, Daddy please don't
É hora de dormir, coloque os bebês para dormir
It's bedtime, tuck the babies in
Esconda-nos de lado, enterre a mamãe por perto
Hide us aside, bury Mommy nearby
É hora de dormir, coloque os bebês para dormir
It's bedtime, tuck the babies in
É hora de dormir, coloque os bebês para dormir
It's bedtime, tuck the babies in

Não papai, não, papai por favor não
No Daddy, no, Daddy please don't
Vamos nos esconder, enterrar a mamãe por perto
Let's hide us away, bury Mommy nearby