Break My Fall
Skold
Quebre a Minha Queda
Break My Fall
Não conto minhas bênçãos
I don't count my blessings
Eu prefiro contar as estrelas
I'd rather count the stars
Quando você pensa que é feliz
When you think you're happy
As coisas sempre desmoronam
Things always falls apart
Não consigo ouvir o trovão
I can't hear the thunder
Eu só posso ouvir seu coração
I can only hear your heart
Batendo e batendo
Beating after beating
Feliz no escuro
Happy in the dark
Você se sente como ninguém
You feel like no one
Como se você nem sequer fosse humano
Like you're not even human at all
O diabo que você vê é aquele em que você acredita e ele lhe dará o que você quer
The devil you see is the one you believe and He'll give you what you want
Você não sente nada
You feel like nothing
Como se você não tivesse mais nada
Like you've got nothing left at all
Até anjos e reis devem pagar por seus pecados
Even angels and kings must pay for their sins
É hora de fazer a ligação
It's time to make the call
Amorteça a minha queda
Break my fall
Você poderia esperar para sempre
You could wait forever
Se você esperar a tempestade passar
If you wait for the storm to pass
Você seria o primeiro da fila, mas quando chegar a hora
You'd be the first in line but when it's time
Você será o último
You'll be the last
As pessoas são más e eu estaria mentindo se eu dissesse que me importo
People are evil and I'd be lying if I told you I care
Repetindo a surra
Repeating the beating
Em um tipo de desespero humano
In a human kind despair
Você se sente como ninguém
You feel like no one
Como se você nem sequer fosse humano
Like you're not even human at all
O diabo que você vê é aquele em que você acredita e ele lhe dará o que você quer
The devil you see is the one you believe and He'll give you what you want
Você não sente nada
You feel like nothing
Como se você não tivesse mais nada
Like you've got nothing left at all
Até anjos e reis devem sofrer as fundas
Even angels and kings must suffer the slings
É hora de perder o controle
It's time to lose control
Nem pense que você poderia ser feliz assim
Don't even think you could be happy this way
Nem pense que você tem um segundo de sobra
Don't even think you have a second to spare
Você se sente como ninguém
You feel like no one
Como se você nem sequer fosse humano
Like you're not even human at all
O diabo que você vê é aquele em que você acredita e ele lhe dará o que você quer
The devil you see is the one you believe and He'll give you what you want
Você não sente nada
You feel like nothing
Como se você não tivesse mais nada
Like you've got nothing left at all
Até anjos e reis devem pagar por seus pecados
Even angels and kings must pay for their sins
Mas você ainda age indiferente
But you still act nonchalant
Porque eu vou amortecer sua queda
'cuz I'll break your fall
Eu vou amortecer sua queda
I'll break your fall
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Skold e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: