Tradução gerada automaticamente
No Love
Skip Marley
Sem amor
No Love
Oh, woah, oh-oh, ayy
Oh, woah, oh-oh, ayy
Eu levo sua amarga sagacidade, seu doce
I take her bitter wit her sweet
Lua até a luz do sol, tem o que ela precisa (sim, sim, sim)
Moon up to sunlight, got what she need (Yeah, yeah, yeah)
Role nas pontas, eu a faço se sentir como uma rainha
Roll down the ends, I make her feel like ah queen
[?] ela disse "Parece que estou sonhando" (Sim, sim, sim)
[?] she said "It feel like ah dream" (Yeah, yeah, yeah)
Frio, frio o jeito que ela está correndo como se ela tivesse medo que eu fosse domesticá-la
Cold, cold the way that she be running like she afraid I'm gonna tame her
Talvez seja apenas exercício, eu sempre a vejo mais tarde (sim, sim, sim)
Maybe it's just exercise, I always see her later (Yeah, yeah, yeah)
Eu sei que ela é real, eu nunca vou mudar sua natureza
I know she a real one, I will never change her nature
Ela continua voltando por todo o amor que eu dei a ela (sim, sim, sim)
She keeps coming back for all the lovin' that I gave her (Yeah, yeah, yeah)
Agora ela diz que quer meu amor
Now she say she want my love
Quero meu amor, quero meu amor
Want my love, want my love
Quando eu estava tão profundamente apaixonado
When I was so deep in love
Você não teve amor, não teve amor
You had no love, had no love
Hmm-hmm, hmm
Hmm-hmm, hmm
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Hmm-hmm, hmm
Hmm-hmm, hmm
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Hmm-hmm, hmm
Hmm-hmm, hmm
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Hmm-hmm, hmm
Hmm-hmm, hmm
Sim
Yeah
Nascido da barriga da besta
Born from out the belly of the beast
Nenhum lugar para correr, vou procurar minha paz
Nowhere to run, gonna search for my peace
Ela disse: "Pule, você só quer me amar e vá embora"
She said "Skip it, you just wanna love me and leave"
Eu disse "Baby, eu só quero amar e repetir" (sim, sim, sim)
I said "Baby, I just wanna love and repeat" (Yeah, yeah, yeah)
Mundo cruel, este não é o jardim do Éden
Cruel world, this ain't the garden of Eden
Fique muito vigilante da grama em todas as estações (sim, sim, sim)
Stay very vigilant of the grass every season (Yeah, yeah, yeah)
Mi nah switch up, mi nah bend, mi nah lean
Mi nah switch up, mi nah bend, mi nah lean
É um stick up, stick up
It's a stick up, stick up
Eu sou uma vítima, vítima, mais uma vez (sim, sim, sim)
I'm a victim, victim, once again (Yeah, yeah, yeah)
Agora ela diz que quer meu amor
Now she say she want my love
Quero meu amor, quero meu amor
Want my love, want my love
Quando eu estava tão profundamente apaixonado
When I was so deep in love
Você não teve amor, não teve amor
You had no love, had no love
Hmm-hmm, hmm
Hmm-hmm, hmm
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Hmm-hmm, hmm
Hmm-hmm, hmm
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Hmm-hmm, hmm
Hmm-hmm, hmm
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Hmm-hmm, hmm
Hmm-hmm, hmm
Ela ama o menino travesso
She love the naughty boy
Badmon, menino de jarda
Badmon, yaard boy
Ela quer afastar meu amor (sim, sim, sim)
She wanna push my love away (Yeah, yeah, yeah)
Ela tem medo de rolar comigo
She scared to roll with me
Ela tem medo de me mostrar
She scared to show me
Ela se pergunta por que eu não posso ficar (sim, sim, sim)
She wonder why I cannot stay (Yeah, yeah, yeah)
Ela não pode negar, quando pegamos fogo
She can't deny it, when we catch a fire
Quando nos tocamos, ele se transforma em uma chama (sim, sim, sim)
When we touch, it turn to a flame (Yeah, yeah, yeah)
Ela é tão controladora, amor e dor
She so controlling, love and pain
Ela joga um jogo perigoso (sim, sim, sim)
She play a dangerous game (Yeah, yeah, yeah)
Hmm-hmm, hmm
Hmm-hmm, hmm
Ela joga um-
She play a-
Ela joga um jogo perigoso
She play a dangerous game
Hmm-hmm, hmm
Hmm-hmm, hmm
Ela joga um-
She play a-
Ela joga um jogo perigoso
She play a dangerous game
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Skip Marley e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: