Dear Deceased

Caro Falecido

Dear Deceased

Em um carro, eu estou dirigindo
In a car I am driving
Os policiais baixam
The cops bear down
E na minha cabeça, estou pensando
And in my mind, I am thinking
A cara do palhaço
Face of the clown
E de manhã eu acordo
And in the morning I wake up
Respiração: Oh, por quê?
Breath: Oh, why?
Porque é parte do programa
Because it's part of the program
Preparar-se para morrer
Prepare to die

E em nossos dias, a rotina perfeita
And in our day, the perfect routine
Algo seguro e algo limpo
Something safe and something clean
E em nossas mentes, essa mesma linha antiga
And on our minds, that same old line
Preparar-se para morrer
Prepare to die
E neste trabalho, estou trabalhando
And in this work, I am working
Das 9h às 17h
The 9 to 5
E eu penso comigo mesmo
And I think to myself
Eu vou sair vivo?
Will I get out alive?

Doente ou melhor
Sick or better
Pobre homem fantasma
Poor ghost man
[?]
[?]
Eu digo: Agora, por onde eu começo?
I said: Now, where do I begin?

Eu ouvi dizer
I've heard it said
Que um cantor de salão
That a lounge singer
Morre de alguma forma
Dies some way
Eu ouvi dizer
I've heard it said
Que um amante
That a lover
Te deixou ontem
Leave you yesterday
Eu ouvi dizer
I've heard it said
Apenas mais um para levar
Just one more to take