Are You Alive

Você Está Vivo

Are You Alive

Estranhos passam por você, rostos que você conheceu
Strangers pass you by, faces you once knew
Vivendo neste mundo solitário, seu único amigo é você
Living in this lonely world, your only friend is you
Você anda pelas ruas sozinho, vendo o mundo passar
You walk the streets alone, watching the world pass by
A ignorância é tudo que você sabia, é hora de abrir os olhos
Ignorance is all you knew, it's time to open your eyes
Abra seus olhos
Open your eyes

Você está vivo?
Are you alive?
Como você pode viver assim?
How can you live like this?
Dê-nos um sinal
Give us a sign
Você pode nos ouvir em tudo?
Can you hear us at all?
Eu tenho uma pergunta, então me escute
I've got a question, so listen to me
Responda com sabedoria, não me faça repetir
Answer it wisely, don't make me repeat
Você está vivo?
Are you alive?
Você está vivo?
Are you alive?
Você está vivo?
Are you alive?
Vaidade é tudo que você conhece, dê uma olhada ao redor
Vanity is all you know, take a look around
Viva sua vida, não perca seu tempo
Live your life, don't waste your time
Fingindo ser quem você não é
Pretending to be who you're not
Não julgue o que você não sabe, ouça o que dizemos
Don't judge what you don't know, listen to what we say
Juntos podemos afastar o ódio e toda essa dor
Together we can push away the hate, and all of this pain
Toda essa dor
All of this pain

Você está vivo?
Are you alive?
Como você pode viver assim?
How can you live like this?
Dê-nos um sinal
Give us a sign
Você pode nos ouvir em tudo?
Can you hear us at all?
Eu tenho uma pergunta, então me escute
I've got a question, so listen to me
Responda com sabedoria, não me faça repetir
Answer it wisely, don't make me repeat
Você está vivo?
Are you alive?
Você está vivo?
Are you alive?
Você está vivo?
Are you alive?

Você está vivo?
Are you alive?
Como você pode viver assim?
How can you live like this?
Dê-nos um sinal
Give us a sign
Você pode nos ouvir em tudo?
Can you hear us at all?
Eu tenho uma pergunta, então me escute
I've got a question, so listen to me
Responda com sabedoria, não me faça repetir
Answer it wisely, don't make me repeat
Você está vivo?
Are you alive?
Você está vivo?
Are you alive?
Você está vivo?
Are you alive?