Melody Of You
Sixpence None The Richer
Melodia de Você
Melody Of You
Você é uma pintura com símbolos profundos
You're a painting with symbols deep
Sinfonia suave como desloca-se acima da escuridão
Symphony soft as it shifts from dark beneath
Um poema que flui, acariciando minha pele
A poem that flows, caressing my skin
Em todas estas coisas você reside
In all of these things you reside
E eu quero que flua da caneta, arco e pincel
And I want you to flow from the pen, bow and brush
Com papel e corda, e da tela de toque
With paper and string, and canvas tight
Com tinta e o ar para espanar sua luz?
With ink in the air, to dust your light?
Desde a manhã até a escuridão da noite
From morning to the black of night
Este é meu chamado
This is my call
Eu pertenço a você
I belong to you
Este é meu chamado
This is my call
Cantar melodias sobre você
To sing the melodies of you
Este é meu chamado
This is my call
Não posso fazer mais nada
I can do nothing else
Não posso fazer mais nada
I can do nothing else
Você é o cheiro de um florescer desconhecido
You're the scent of an unfound bloom
Um tom simples
A simple tune
Para o qual só escrevo variações
I only write variations to sooth the mood
Uma bebida que vai me derrubar no chão
A drink that will knock me down to the floor
Uma chave que vai destrancar a porta
A key that will unlock the door
Onde ouço uma voz cantar temas familiares
Where I hear a voice sing familiar themes
Então acena para mim, agita notas intermediárias
Then beckons me weaves notes in between
Um arco e uma corda, uma torneira e um copo
A tap and a string, a bow and a glass
Você me derrama até que o día tenha passado
You pour me 'till the day has passed
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sixpence None The Richer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: