Me Creo Punky
Six Pack
Me Creo Punky (Tradução)
Me Creo Punky
Acho Punky e alternativas
Me creo punky y alternativa
e não me importa o que você me diga
y no me importa lo que tu me digas
A diciplina é meu inimigo
la diciplina es mi enemiga
Ilegalidade e meu modo de vida
y la anarquia mi forma de vida
dizem que raramente ouvem música
dicen que escucho música rara
e que lembram um inadequado
y que parezco una inadaptada
perdendo o controle de todas as situações
perdiendo el control de cada situación
não gosta de terminar ira, mas ninguém vai me impedir
no se como ire a terminar pero nadie me va a parar
Eu nunca vou caber nesta sociedade
nunca voy a encajar en esta sociedad
Eu não acho que alguém, mas não gosto
no creo en nadie pero me da igual
Não gastamos em mudar-me para fazer falar
no gastes en hablar para hacerme cambiar
seria nascer de novo!
tendría que nacer de nuevo!
Acho Punky! e eu não menti
me creo punky! y no te voy a mentiir
o que eu penso em você
lo que pienso de ti
tem a dizer sobre o seu rosto
te lo digo a la cara
Punky e acho que estou indo para te dizer
me creo punky y te lo voy a decir
Eu não sou essa mulher que você espera
no soy esa mujer que tu esperabas
Eu nunca vou ser o que você espera de mim
nunca voy a ser lo que esperas tu de mi
Se um dia me disse que se o tempo me arrependo
si un día te digo que si al rato me arrepiento
e isso é que estou bem
y es que soy así
imprevisíveis, incontroláveis, falível
impredecible, incontrolable, poco confiable
(Eu não sei como está a terminar, mas ninguém vai me impedir)
(no se como iré a terminar pero nadie me va a parar)
imprevisíveis, incontroláveis falível, indecifráveis
impredecible, incontrolable poco confiable, indescifrable
Eu já não falar
ya no me hables
Acho Punky! e eu não menti
me creo punky! y no te voy a mentiir
o que eu penso em você
lo que pienso de ti
tem a dizer sobre o seu rosto
te lo digo a la cara
Punky e acho que estou indo para te dizer
me creo punky y te lo voy a decir
Eu não sou essa mulher que você espera
no soy esa mujer que tu esperabas
Não estou Trach ou hip hopera
yo no soy tracher ni hip hopera
Not'm não estou indie rock
yo no soy indie no soy rockera
Eu não sou emo ou pokemon
yo no soy emo ni pokemona
Eu mesmo nunca o que esta moda
yo nunca sigo lo que esta de moda
Eu nunca vou caber nesta sociedade
nunca voy a encajar en esta sociedad
Eu não acho que alguém, mas não gosto
no creo en nadie pero me da igual
Não gastamos em mudar-me para fazer falar
no gastes en hablar para hacerme cambiar
seria nascer de novo!
tendría que nacer de nuevo!
Acho Punky! e eu não menti
me creo punky! y no te voy a mentiir
o que eu penso em você
lo que pienso de ti
tem a dizer sobre o seu rosto
te lo digo a la cara
Punky e acho que estou indo para te dizer
me creo punky y te lo voy a decir
Eu não sou essa mulher que você espera
no soy esa mujer que tu esperabas
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Six Pack e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: