San Luis

San Luis

San Luis

San Luis
San Luis
Gregory Alan Isakov
Gregory Alan Isakov

Leveza, sem gravidade
Weightlessness, no gravity
Estávamos em algum lugar no meio?
Were we somewhere in-between?
Sou um fantasma de você, você é um fantasma de mim
I’m a ghost of you, you’re a ghost of me
Uma visão aérea de San Luis
A bird’s-eye view of San Luis

Oh, os garotos da estrada todos dormindo
Oh, highway boys all sleeping in
Com suas bocas sujas e cordas quebradas
With their dirty mouths and broken strings
Oh, seus olhos brilham como o mar
Oh, their eyes are shining like the sea
Para você, a rainha de San Luis
For you, the queen of San Luis
Sou um fantasma de você, você é um fantasma de mim
I’m a ghost of you, you’re a ghost of me
Uma visão aérea de San Luis
A bird’s-eye view of San Luis

Cortando pelas avenidas
Cutting through the avenues
Eu sempre encontraria meu caminho até você
I’d always find my way to you
Ao lado do gancho, o martelo jaz
Beside the hook, the hammer lies
Tateando na fumaça
Fumbling round in the smoke
Passando o tempo perseguindo fantasmas
Spending time chasing ghosts
Me segure, me segure, criança
Hold me down, hold me down, child
Me segure, me segure, criança
Hold me down, hold me down, child

A Califórnia te chamou de rainha
California called you queen
Com seu cabelo dourado e revista
With your golden hair and magazine
Você estava em algum lugar no meio?
Were you somewhere in-between?
Profundamente adormecida, um sonho voando
Fast asleep, a flying dream

Sou um fantasma de você, você é um fantasma de mim
I’m a ghost of you, you’re a ghost of me
Uma visão aérea de San Luis
A bird’s-eye view of San Luis
Sou um fantasma de você, você é um fantasma de mim
I’m a ghost of you, you’re a ghost of me
Uma visão aérea de San Luis
A bird’s-eye view of San Luis
Sou um fantasma de você, você é um fantasma de mim
I’m a ghost of you, you’re a ghost of me
Uma visão aérea de San Luis
A bird’s-eye view of San Luis
Sou um fantasma de você, você é um fantasma de mim
I’m a ghost of you, you’re a ghost of me
Uma visão aérea de San Luis
A bird’s-eye view of San Luis