Tradução gerada automaticamente
Like I Used To
Siv Jakobsen
Como eu costumava fazer
Like I Used To
Nos cobertores, nos lençóis, na minha cama
In the blankets, in the sheets, on my bed
Eu posso sentir você segurando, ficando vermelho
I can feel you holding back, going red
De todas as mentiras e as palavras que você esconde
From all the lies and the words that you hide
Há uma rocha no seu peito do peso
There’s a boulder on your chest from the weight
Das palavras que você mantém para si mesmo
Of the words that you keep to yourself
Estou olhando para as costas, você está olhando para a parede
I am staring at your back, you are staring on the wall
Você não me ama como você costumava
You don’t love me like you used to
Você não me ama como você costumava
You don’t love me like you used to
E eu não te amo como costumava
And I don’t love you like I used to
eu te amo muito
I love you too much
Seu silêncio chega de trapaça, cheira a ela
Your silence reeks of cheating, reeks of her
Eu posso senti-la na sua boca no meu pescoço
I can sense her in your mouth on my neck
E em seus gritos na menção de seu nome
And in your screaming at the mention of her name
E sua ira derrama como balas no meu cérebro
And your anger spills like bullets to my brain
Como um animal de susto, eu sou louco
Like an animal in fright I’m insane
E eu corro para cobertura do seu objetivo em seus braços
And I run for cover from your aim in your arms
Você não me ama como você costumava
You don’t love me like you used to
Você não me ama como você costumava
You don’t love me like you used to
E eu não te amo como costumava
And I don’t love you like I used to
eu te amo muito
I love you too much
Então eu coloco meu cérebro na areia
So I stick my brain in the sand
Veja-me dobrar
Watch me fold
Me fale com mais
Watch me wither
Eu coloco meu cérebro na areia
I stick my brain in the sand
Veja-me dobrar
Watch me fold
Veja-me dobrar
Watch me fold
Veja-me dobrar
Watch me fold
Você não me ama como você costumava
You don’t love me like you used to
Você não me ama como você costumava
You don’t love me like you used to
E eu não te amo como costumava
And I don’t love you like I used to
eu te amo muito
I love you too much
Como costumamos amar
How we used to love
Eu encontrei uma mulher na calçada
I ran into a woman on the sidewalk
Porque eu estava pensando demais sobre nós
‘Cause I was thinking too much about us
Sonhando com você e com tudo o que perdemos
Dreaming of you and all we’ve lost
Porque agora você está sempre tão bravo
‘Cause now you’re always so angry
Você sempre está tão triste
You’re always so sad
Você está louco por tudo e todos e eu
You’re mad about everything and everyone and I
Eu não tenho o coração para isso
I don’t have the heart for that
Como costumamos amar
How we used to love
Tenho medo pelo nosso futuro
I’m afraid for our future
Receio que não dure
I’m afraid it won’t last
Porque você tem muitas cicatrizes para se esconder
‘Cause you’ve got too many scars to hide
E não tenho o suficiente para entender o porquê
And I haven’t got enough to understand why
Por que você sempre está tão triste
Why are you always so sad
Por que você sempre é tão
Why are you always so
Por que você sempre está tão triste?
Why are you always so sad?
Como costumamos amar
How we used to love
Como costumamos amar
How we used to love
Como costumamos amar
How we used to love
Como costumamos amar
How we used to love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Siv Jakobsen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: