America

América

America

Peguei o primeiro voo que encontrei
I took the first flight out that I could find
Para seguir cegamente pela noite
To follow blind into the night

Eu enlouqueci minha mãe quando parti
I broke my mothers mind when I took flight
Oh terra dos livres, me salve
Oh land of the free, save me

América
America
Tão brilhante e livre para mim aos dezessete anos
So bright and free for me at seventeen
América, meu querido
America, my dear
Eu me despedaço agora
I break at the seams now
E choro por você
And I cry for you

Eu sou filho único
I am an only child
É um laço sutil
It’s a subtle bind
Ser o único que se foi
To be the only one gone

Peguei o último trem para casa
I took the last train home
Encostei minha cabeça na janela
Leaned my head on the window
Oh terra dos livres, tão corajosa para mim
Oh land of the free, too brave for me

América
America
Tão brilhante e livre para mim aos dezessete anos
So bright and free for me at seventeen
América, meu querido
America, my dear
Eu me despedaço agora
I break at the seams now
América
America
Tão brilhante e livre para mim aos dezessete anos
So bright and free for me at seventeen
América, meu querido
America, my dear
Eu me despedaço agora
I break at the seams now
E choro por você, meu querido
And I cry for you my dear
Meu querido
My dear
Meu querido
My dear