Down By The Riverside

Lá em baixo, à beira-rio

Down By The Riverside

Eu me sinto tão mal pela manhã
I feel so bad in the morning
Eu me sinto tão mal no meio do dia
I feel so bad in the middle of the day
Eu me sinto tão mal à noite
I feel so bad in the evening
É por isso que estou indo para o rio, para lavar meus pecados
That's why I'm going to the river, to wash my sins away

Eu vou deitar minha carga pesada, para baixo pela beira do rio
I'm gonna lay down my heavy load, down by the riverside
De volta à beira do rio, para baixo pela beira do rio
Down by the riverside, down by the riverside
Eu vou deitar minha carga pesada, para baixo pela beira do rio
I'm gonna lay down my heavy load, down by the riverside
Eu não vou estudar mais a guerra
I'm gonna study war no more

Eu não vou estudar mais a guerra
I ain't a gonna study war no more
Eu não vou estudar mais a guerra
I ain't a gonna study war no more

Eu não vou estudar mais a guerra
I ain't a gonna study war no more
Eu não vou estudar mais a guerra
I ain't a gonna study war no more

Não vou mais estudar a guerra, eu
I ain't a gonna study war no more, I
Não vai estudar mais a guerra
Ain't a gonna study war no more

Bem, vou vestir meu longo manto branco
Well, I'm gonna put on my long white robe
(Onde?) Para baixo pelo rio (oh)
(Where?) down by the riverside (oh)
De volta à beira do rio, para baixo pela beira do rio
Down by the riverside, down by the riverside
Vou vestir o meu longo manto branco
I'm gonna put on my long white robe
(Onde?) Para baixo pela beira do rio
(Where?) down by the riverside
Eu não vou estudar mais a guerra
I'm gonna study war no more

Eu não vou estudar mais a guerra
I ain't a gonna study war no more
Eu não vou estudar mais a guerra
I ain't a gonna study war no more
Eu não vou estudar mais a guerra
I ain't a gonna study war no more
Eu não vou estudar mais a guerra
I ain't a gonna study war no more
Eu não vou estudar mais a guerra
I ain't a gonna study war no more
Eu não vou estudar mais a guerra
I ain't a gonna study war no more

Bem, eu vou deitar minha espada e escudo
Well, I'm gonna lay down my sword and shield
(Onde?) Para baixo pela beira do rio
(Where?) down by the riverside
De volta à beira do rio, para baixo pela beira do rio
Down by the riverside, down by the riverside
Eu vou deitar minha espada e escudo
I'm gonna lay down my sword and shield
(A-ha) para baixo pela beira do rio
(A-ha) down by the riverside
Eu não vou estudar mais a guerra
I'm gonna study war no more

Eu não vou estudar mais a guerra
I ain't a gonna study war no more
Eu não vou estudar mais a guerra
I ain't a gonna study war no more
Eu não vou estudar mais a guerra
I ain't a gonna study war no more
Eu não vou estudar mais a guerra
I ain't a gonna study war no more
Eu não vou estudar mais a guerra
I ain't a gonna study war no more
Eu não vou estudar mais a guerra
I ain't a gonna study war no more