Stille Vann

Água calma

Stille Vann

Eu tive que vir aqui antes de perceber que era errado deixar o país
Jeg måtte hit før jeg forsto at det var galt å dra fra land
Eu deveria deixá-lo navegar, mesmo em uma paralisação com risco de vida
Jeg skulle latt ham få seile selv i livsfarlig stillstand
Para o que leva a mente de um homem adulto
For det som tar forstanden fra en voksen mann
Não é tempestade, mas ainda água
Er ikke storm, men stille vann

Não é você quem controla as ondas, são eles que te possuem
Det er ikke du som styrer bølgene, det er de som eier deg
Mas você tem que se virar se você afundar, encontre outro caminho
Men du må snu om du synker, finn en annen vei
Para o que leva a mente de um homem adulto
For det som tar forstanden fra en voksen mann
Não é tempestade, mas ainda água
Er ikke storm, men stille vann

Pegue suas histórias e conte-as a um
Ta dine historier og fortell dem til en
Quem acredita no que você diz
Som tror det du sier
E tire os seus sapatos para deixar os outros dançarem
Og ta dine sko som du lar andre danse i
E faça o caminho mais longo para casa se ainda houver tempo
Og gå den lange veien hjem om det ennå er tid
Para o que leva a mente de um homem adulto
For det som tar forstanden fra en voksen mann
Não é tempestade, mas ainda água
Er ikke storm, men stille vann

Porque eu posso cobrir e eu
For jeg kan dekke over og jeg
Pode remendar juntos e eu.
Kan lappe sammen og jeg
Pode pegar pedaços de qualquer coisa que esteja esmagada
Kan plukke biter fra alt som er knust
Mas ninguém pode salvar um homem adulto
Men ingen kan redde en voksen mann
Que vai desaparecer na água parada
Som vil forsvinne i stille vann