Little Deaths

Pequenas mortes

Little Deaths

E estou farto de pequenas mortes
And I'm fed up with little deaths
Finja que estou livre de consequências
Pretend I'm free of consequences
Eu vejo agora eu fiz uma bagunça
I see it now I made a mess
Eu me agarro a você como lábios se agarram a um cigarro
I cling to you like lips cling to a cigarette
Eu me agarro a você como lábios se agarram a um cigarro
I cling to you like lips cling to a cigarette
Eu me agarro a você como lábios se agarram a um cigarro
I cling to you like lips cling to a cigarette

Eu não sei ficar sozinha
I don't know how to be alone
Nunca aprendi a enfrentar o desconhecido
Never learned to face the unknown
Eu não sei ficar sozinha
I don't know how to be alone
Respirações superficiais conforme o pânico cresce
Shallow breaths as panic grows

Eu precisava que você me consertasse
I needed you to fix me
Agora eu preciso de um estimulante
Now I need a pick-me-up
Sem hábitos e estou sem sorte
Out of habits and I'm out of good luck
Tudo fora dos hábitos e estou sem sorte
All out of habits and I'm out of good luck

Bem, estou farto da solidão
Well I'm fed up with loneliness
Me ilumine um pouco de ternura
Light me up a little bit of tenderness
E eu acho que Gotyе cantou melhor
And I think Gotyе sang it best
Eu fiz minha cama mas não quero deitar nela
I made my bed but I don't wanna liе in it
Eu me agarro a você como lábios se agarram a um cigarro
I cling to you like lips cling to a cigarette
Eu me agarro a você como lábios se agarram a um cigarro
I cling to you like lips cling to a cigarette

Eu não sei ficar sozinha
I don't know how to be alone
Nunca aprendi a enfrentar o desconhecido
Never learned to face the unknown
Eu não sei ficar sozinha
I don't know how to be alone
Respirações superficiais conforme o pânico cresce
Shallow breaths as panic grows

Eu precisava que você me consertasse
I needed you to fix me

Eu posso estar sozinho
I might be alone
Estou feliz por estar vivo
I'm glad to be alive
Não totalmente sozinho
Not quite alone
Estou feliz por estar vivo
I'm glad to be alive
Eu não estou sozinho
I'm not alone
O melhor que faço é tentar
The best I do is try
E tentar
And try
E tentar
And try
E tentar
And try
Tente estar vivo
Try to be alive

Eu não sei ficar sozinha
I don't know how to be alone
Nunca aprendi a enfrentar o desconhecido
Never learned to face the unknown
Eu não sei ficar sozinha
I don't know how to be alone
Respirações superficiais conforme o pânico cresce
Shallow breaths as panic grows

Estou farto dessas pequenas mortes
I'm fed up with these little deaths
Feito agarrando-se como lábios agarrados a um cigarro
Done clinging on like lips cling to a cigarette
Estou farto dessas pequenas mortes
I'm fed up with these little deaths
Feito agarrando-se como lábios agarrados a um cigarro
Done clinging on like lips cling to a cigarette