Valley Of Tears

Vale das lágrimas

Valley Of Tears

Eu devo ter sonhado
I must have been dreaming
Enquanto estou sentada aqui sozinha
While I'm sitting here alone
Você e eu juntos, parece que há muito tempo
You and I together, it seems so long ago
Nós éramos amigos, éramos amantes, éramos tolos
We were friends, we were lovers, we were fools
Eu sinto seu batimento cardíaco
I feel your heartbeat
Eu realmente perdi tudo?
Have I really lost it all?

Para onde foram nossos planos?
Where have our plans gone?
As nuvens passam
The clouds pass by
Eu sinto uma gota de chuva caindo do céu
I feel a raindrop falling from the sky
Círculos em movimento perdi seu traço
Moving circles I've lost your trace
Eu ainda vejo seu rosto em todas as ondas
I still see your face in every wave
Quem estava certo e quem estava errado
Who was right and who was wrong
Nós passamos por problemas mais profundos
We're gone through deepest trouble
Precisamos de outra chance
We need another chance

Dê-me apenas um pedaço do seu coração
Give me just a piece of your heart
Eu guardo para mim
I keep it for me
Eu vi o vale das lágrimas
I saw the valley of tears
Dê-me apenas um pedaço do seu coração
Give me just a piece of your heart
Eu tento adiar isso, eu vi o vale das lágrimas
I try to heel it, I saw the valley of tears

Voltando para o meu hotel e eu abro a porta
Going back to my hotel and I open up the door
O telefone está tocando - ouço sua voz
The phone is ringing – I hear your voice
É bom ouvir você duas semanas atrás
It's good to hear you two weeks gone by
Minha vontade como não grou nenhuma fortuna, mas eu estou de pé ao seu lado
My will as grouch no fortune, but I'm standing at your side

Quem estava certo e quem estava errado
Who was right and who was wrong
Nós passamos por problemas mais profundos
We're gone through deepest trouble
Precisamos de outra chance
We need another chance

Dê-me apenas um pedaço do seu coração
Give me just a piece of your heart
Eu guardo para mim
I keep it for me
Eu vi o vale das lágrimas
I saw the valley of tears
Dê-me apenas um pedaço do seu coração
Give me just a piece of your heart
Eu tento adiar isso, eu vi o vale das lágrimas
I try to heel it, I saw the valley of tears

Você me deu paixão
You gave me passion
Eu nunca cruzei as formas secretas
I've never crossed the secret ways
Você deu ternura, eu não estou mentindo para mim
You gave tenderness, I'm not lying to myself

Quem estava certo e quem estava errado
Who was right and who was wrong
Nós passamos por problemas mais profundos
We're gone through deepest trouble
Precisamos de outra chance
We need another chance

Dê-me apenas um pedaço do seu coração
Give me just a piece of your heart
Eu guardo para mim
I keep it for me
Eu vi o vale das lágrimas
I saw the valley of tears
Dê-me apenas um pedaço do seu coração
Give me just a piece of your heart
Eu tento adiar isso, eu vi o vale das lágrimas
I try to heel it, I saw the valley of tears