Every Little Step

Cada pequeno passo

Every Little Step

Quando o sol se põe, nós fizemos uma promessa
As the sun goes down, we made a promise
Que nada vai nos separar
That nothing will tear us apart
E nós nunca vamos fingir
And we'll never pretending
Eu joguei todas as cervejas e vodkas longe
I threw all the beers and vodkas away
Por você eu disse adeus a ontem
For you I said goodbye to yesterday
Não há como voltar atrás
There's no turning back
Eu não jogo o jogo da verdade e ouso
I don't play the game of truth and dare
Não há ninguém entre nós
There's nobody between us
Você é tudo que eu me importo
You're all that I care

Cada pequeno passo
Every little step
eu estarei contigo
I'll be with you
Cada pequeno passo
Every little step
Que nós passamos
That we've been through
Cada pequeno passo
Every little step
Eu te disse, que nós vamos lá através
I told you, that we're going there through
Meu coração bate por você
My heart beats for you

Eu não dei meu coração por satisfação
I don't gave my heart for satisfaction
Eu preciso de mais do que um rostinho bonito
I need more than a pretty face
Eu deixei desfeita algumas atrações doces
I left undone some sweet attractions
Paz e amor é tão difícil de encontrar
Peace and love is so hard to find
Mas eu conheço alguns lugares onde podemos nos esconder
But I know some places where we can hide
Para deixar nosso amor crescer
To left our love grow

Eu não jogo o jogo da verdade e ouso
I don't play the game of truth and dare
Não há ninguém entre nós
There's nobody between us
Você é tudo que eu me importo
You're all that I care

Cada pequeno passo
Every little step
eu estarei contigo
I'll be with you
Cada pequeno passo
Every little step
Que nós passamos
That we've been through
Cada pequeno passo
Every little step
Eu te disse, que nós vamos lá através
I told you, that we're going there through

Há algo que eu sei
There's something I know
Algo que eu conheço dentro de mim
Something I know deep inside me
Há algo que eu sei
There is something I know
Você ainda tem minha crença
You still got my belief
Eu realmente estou ao seu lado
I really stand beside you

Eu construí uma casa em torno do amor e da fé
I built up a house around love and faith
Com uma parede ao redor, ninguém pode queimar
With a wall around, nobody can burn down
Este limite de amor
This bound of love
Este limite de amor é forte demais para quebrar e nada pode nos separar
This bound of love is too strong to break and nothing can tear us apart
Desde o nosso último dia na terra
Since our last day on earth

Eu não jogo o jogo da verdade e ouso
I don't play the game of truth and dare
Não há ninguém entre nós
There's nobody between us
Você é tudo que eu me importo
You're all that I care

Cada pequeno passo
Every little step
eu estarei contigo
I'll be with you
Cada pequeno passo
Every little step
Que nós passamos
That we've been through
Cada pequeno passo
Every little step
Eu te disse, que nós vamos lá através
I told you, that we're going there through

Cada pequeno passo
Every little step
eu estarei contigo
I'll be with you
Cada pequeno passo
Every little step
Que nós passamos
That we've been through
Cada pequeno passo
Every little step
Eu te disse, que nós vamos lá através
I told you, that we're going there through
Meu coração bate por você
My heart beats for you