Vain (feat. Evan Duffy)
Singularity
Vaidoso (part. Evan Duffy)
Vain (feat. Evan Duffy)
Nós não somos do jeito que costumávamos ser
We’re not the way that we used to be
Mas o que é engraçado é que não tenho queixas
But what's funny is I have no complaints
Eu ainda sou um idiota, você tem esse sorriso como se você soubesse tudo
I’m still a jerk, you’ve got that smirk like you know it all
Não é que eu sou muito comum
It’s not that I'm too ordinary
Ou talvez seja, eu sei o meu lugar na fila
Or maybe it is, I know my place in line
O mínimo que posso fazer é dizer que está tudo bem
The least I can do is tell you it's all fine
Estou sempre atrasado, você acha que sou vaidoso
I'm always late, you think I’m vain
E eu sei disso, mas vamos fingir que sou humano
And I know it, but let's pretend I’m human
E você também, seu shampoo chique e você faz dois
And so are you, your fancy shampoo and you make two
Não é que eu seja privado de sono
It’s not that I am sleep deprived
Ou talvez seja, eu não posso continuar pressionando a soneca
Or maybe it is, I can’t keep pressing snooze
Eu posso não ganhar, mas você é quem eu perco
I might not win, but you’re the one I lose
Eu posso não ganhar, mas você é quem eu perco
I might not win, but you’re the one I lose
Eu posso não ganhar, mas você é quem eu perco
I might not win, but you’re the one I lose
Nós não somos do jeito que costumávamos ser
We’re not the way that we used to be
Mas o que é engraçado é que ainda jogamos esse jogo
But what's funny is we still play this game
Eu ainda estou no trabalho, você tenta flertar como se você soubesse tudo
I’m still at work, you try to flirt like you know it all
Não é que eu seja bom demais para isso
It's not that I’m too good for this
Ou talvez seja, eu sei o meu lugar na fila
Or maybe it is, I know my place in line
O mínimo que posso fazer é dizer que está tudo bem
The least I can do is tell you it's all fine
Eu não posso me relacionar, você acha que eu sou frio
I can’t relate, you think I’m cold
E eu sei disso, mas vamos fingir que sou humano
And I know it, but let's pretend I’m human
E você também, seu perfume extravagante e você faz dois
And so are you, your fancy perfume and you make two
Não é que eu seja indeciso demais
It's not that I’m too indecisive
Ou talvez seja, eu não posso pegar todas as suas sugestões
Or maybe it is, I can’t catch all your cues
Eu posso não ganhar, mas você é quem eu perco
I might not win, but you’re the one I lose
Eu posso não ganhar, mas você é quem eu perco
I might not win, but you’re the one I lose
Eu posso não ganhar, mas você é quem eu perco
I might not win, but you’re the one I lose
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Singularity e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: