I Had a Baby
Sinead O'Connor
Eu Tive Um Bebê
I Had a Baby
Eu tive um bebê e ele é exatamente como eu
I had a baby and he looks just like me
Um bebê careca, ele tem sido o resultado de mim
A bald headed baby, he's been the makings of me
Seus olhos são tão maus, assim como você
His eyes are so mean, just like you
Mas você não viu ele
But you haven't seen him
E eu não sei o que dizer a ele
And i don't know what to tell him
Eu não sei o que dizer a ele!
I don't know what to tell him!
Eu tinha uma coisa com um homem e ele não era meu para ficar com
I had a thing with a man and he wasn't mine to be with
Eu acordei um dia verde com ele dentro de mim, hey
I woke up one green day with him up inside me, hey
Isso tinha me excitado, e eu estava louco
That did excited me, and i was crazy
Eu sempre fui louco!
I was always crazy!
Mas eu tinha um bebê, então eu nunca lamento!
But i had a baby, so i'm never sorry!
Ele tem sido o resultado de mim
He's been the makings of me
E quando ele perguntar, vou dizer-lhe
And when he asks, i'll tell him
Que você o ama, mas você não pode ser dele
That you love him, but you can't be his
E quando ele perguntar por que
And when he says why
Por que eu disse, não sei porquê
Why i said, don't know why
Eu não sei o porquê!
Because i don't know why!
Você deve sofrer em vez de mim
You should suffer instead of me
Sobre a merda que é por minha causa
Over shit that's because of me
Eu gostaria que não fosse tão louco
I wish it wasn't so crazy
...minha mente diz neste momento
...my mind tell this time
Mas eu tive um bebê, tão belo
But i had a baby, so beautifully
Ele tem sido o resultado de mim
He's been the makings of me
Eu tive um caso com um homem que não era meu para ficar com
I had a fling with a man who wasn't mine to be with
Eu acordei um dia verde com ele dentro de mim, hey
I woke up one green day with him up inside me, hey
Isso tinha me excitado, e eu estava louco
That did excited me, and i was crazy
Eu sempre fui louco!
I was always crazy!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sinead O'Connor e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: