Three Babies
Sinead O'Connor
Três Bebês
Three Babies
Cada um deles
Each of these
Meus três bebês
My three babies
Eu irei carregar comigo
I will carry with me
Para mim mesma
For myself
Ninguém mais será
I ask no one else will be
A mãe desses três
Mother to these three
E é claro
And of course
Eu sou como um cavalo selvagem
I'm like a wild horse
Mas não há outro jeito de ser
But there's no other way i could be
Água + comida
Water feed
Não é tudo que preciso
Are not tools that I need
Pelas coisas que escolhir ser
For the thing that I've chosen to be
Em minha alma
In my soul
Meu sangue + meus ossos
My blood my bones
Eu envolvi seus corpos frio ao meu redor
I have wrapped your cold bodies around me
A sua face
The face on you
O seu cheiro
The smell of you
Sempre estarão comigo
Will always be with me
Cada um deles
Each of these
Meus três bebês
My three babies
Eu nunca estive disposta a deixar
I was not willing to leave
Embora,eu tentei
Though i tried
Eu basfemei + neguei
I blasphemed denied
Eu sei que eles iram retornar para mim
I know they will be returned to me
Cada um desses
Each of these
Meus bebês
My babies
Ter que carregar você para mais perto de mim
Have brought you closer to me
Não muito longe como um cavalo
No longer mad like a horse
Eu sou até selvagem mas não perdida
I'm still wild but not lost
Pelas coisas que escolhi para ser
From the thing that I've chosen to be
E isso porque você me emocionou
And it's 'cos you've thrilled me
Me silenciou
Silenced me
Me acalmou
Stilled me
Me provou coisas que nunca acreditei
Proved things I never believed
Sua face
The face on you
O seu cheiro
The smell of you
Estarão sempre comigo
Will always be with me.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sinead O'Connor e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: