Other Side of Me

Meu Outro Lado

Other Side of Me

Eu vejo um rosto diferente
I see a different face
Reflexos no espelho, mostram a mudança
Reflections in the mirror, reveal the change
Um pânico me alcança
A panic overtakes me
Porque eu temo nunca me libertar dos meus jeitos
Cause I fear I won't ever break free from my ways

Eu me sinto tão preso e derrotado
I feel so locked up and defeated
Estou sozinho nessas cadeias?
Am I alone in these chains?

Conforte meu coração cativo
Comfort my captive heart
Eu preciso ser resgatado
I need rescuing
Do outro lado de mim
From the other side of me
Capturado, me sinto sozinho no escuro
Captured, feel alone in the dark
Eu sou minha própria doença
I am my own disease
Este é o outro lado de mim
This is the other side of me

Eu me sinto como um desperdício
I feel like such a waste
Eu não posso passar por isso novamente, as tentações venceram
I can't go through this again, temptations win
Elas me dão apenas o suficiente para provar
They give me just enough to taste
Eu estou tão cansado de meus erros
I'm so sick of my mistakes
Será que vou mudar?
Will I change?

Eu me sinto tão preso e derrotado
I feel so locked up and defeated
Estou sozinho nessas cadeias?
Am I alone in these chains?

Conforte meu coração cativo
Comfort my captive heart
Eu preciso ser resgatado
I need rescuing
Do outro lado de mim
From the other side of me
Capturado, me sinto sozinho no escuro
Captured, feel alone in the dark
Eu sou minha própria doença
I am my own disease
Este é o outro lado de mim
This is the other side of me

Conforte meu coração cativo
Comfort my captive heart
Eu preciso ser resgatado
I need rescuing
Do outro lado de mim
From the other side of me
Capturado, me sinto sozinho no escuro
Captured, feel alone in the dark
Eu sou minha própria doença
I am my own disease
Este é o outro lado de mim
This is the other side of me
Conforte meu coração cativo
Comfort my captive heart
Eu preciso ser resgatado
I need rescuing
Do outro lado de mim
From the other side of me
Capturado, me sinto sozinho no escuro
Captured, feel alone in the dark
Eu sou minha própria doença
I am my own disease
Este é o outro lado de mim
This is the other side of me