Vampire Kiss

Beijo Vampiro

Vampire Kiss

Me ame como você poderia me odiar
Love me like you could hate me
Pegue minha pele sob os seus lábios
Take my skin under your lips
Beba o meu sangue devagar
Drink my blood slowly
Deixe-me vampirizar você
Let me vampirize you

Eu afogarei minhas presas sob sua carne
I drown my fangs under your flesh
Explorar o seu corpo dentro
Explore your body inside
Com a minha língua eu estriparei sua mente nua
With my tongue I eviscerate your naked mind
E saciado, abraçarei seu coração caído
And sated, embrace your fallen heart

Eu sussurro as palavras de seus ouvidos de uma outra idade
I whisper to your ears words of another age
Numa língua que voce nao entende
In a language you don't understand
Eles parecem ser o adágio mais bonito
They seem to be the prettiest adage
Mas são apenas sedução e divino veneno
But are only seduction and divine poison

O meu beijo vampiro
My vampire kiss

Me ama como você poderia me odiar
Love me like you could hate me
Deixe minha mão repousar sobre seus quadris
Let my hand lies on your hips
Bebea o meu sangue docinho
Drink my blood sweetie
Deixe-me vampirizar você
Let me vampirize you

Minha alma é um túmulo solitário
My soul is a solitary grave
Sem você só o frio fica dentro
Without you only the cold stays inside
Você é o único capaz de salvar me
You're the only one able to save
Desta dor que eu tinha que esconder
Me from this pain I had to hide

Eu abro minhas asas acima da sua cabeça
I spread my wings above your head
E ao nosso redor agora não há nada, exceto a luz
And around us now there's nothing except light
Sentindo meus dedos acariciando suas veias
Feeling my fingertips caressing your veins
E respirar em seus braços
And breathe into your arms

O meu beijo vampiro
My vampire kiss