Sad Old Red

Velho Red

Sad Old Red

Eu ando na pedra ela me leva pra casa
I walk on stone, it leads me home
Nós não temos ruas, só concreto puro
We don't have streets, just pure concrete
Eu não estou alegre ao chegar em casa
I'm not glad when I get home
Eu sou o velho e triste Red, eu não quero ficar sozinho
I'm sad old Red, I don't wanna be alone

Eu fico mais pálido, meus pés começam a tremer
I go whiter in the face, my feet begin to shake
Eu subo as escadas para aquele paraíso
I go upstairs to that heavenly place
Eu não estou alegre ao chegar em casa
I'm not glad when I get home
Eu sou o triste e velho Red, eu não quero ficar sozinho
I'm sad old Red, I don't wanna be alone

Velho e triste Red, sentado em casa
Sad old Red, sat at home
Velho e triste Red, vivendo para si mesmo
Sad old Red, living on his own
Velho e triste Red, sentado em casa
Sad old Red, sat at home
Velho e triste Red, me deixe te levar para casa
Sad old Red, let me take you home

É um cubículo com dois buracos para dar uma olhadela
It's a cubic room, two holes peep through
Sombras de árvores bem altas na parede
Shadows on the wall of trees so tall
Eu penso nela de novo, na alegria que ela trazia
I think of her again, the joy she used to bring
Deitada na cama, ela dizia duas palavras
Lay there in bed, two words she said
Ela dizia: Oh Red
She said: Oh Red
Ela dizia: Oh Red
She said: Oh Red

Triste e velho Red, é o que eu sou
Sad old Red, that's what I am
Todo o tempo, toda a noite
All the time, every night
Triste e velho Red
Sad old Red