Walk Between Worlds

Caminhada entre Mundos

Walk Between Worlds

O que você fará quando houver muito a perder?
What will you do when there's so much to lose
Mas você não pagará o preço para continuar?
But you won't pay the price to go on?
E onde você vai ficar quando não houver ajuda?
And where will you stand when there's no helping hand
Ou nenhum caminho para impedir o certo
Or no road to deter right from wrong
Que bom pode trazer para ignorar o sofrimento?
What good can it bring to ignore suffering
Para excluir toda a razão por dentro?
To shut out all the reason inside?
Da vida ordinária às alturas, elas ficam assustadoras
From life ordinary to the heights, they get scary
Nenhuma razão não pode ser negada
No reason it can't be denied

Oh irmão, você não sabe
Oh brother, don't you know
O coração começa a bater agora?
The heart starts beating now?
Irmão, você não consegue ver?
Brother, can't you see?
Não há razão agora
There is no reason now

Caminhe entre mundos, quando você anda entre mundos
Walk between worlds, when you walk between worlds
Quando você anda entre os mundos, nós veremos
When you walk between worlds, we will see
Quando você anda entre mundos, quando você anda entre mundos
When you walk between worlds, when you walk between worlds
Quando você anda entre mundos, você e eu
When you walk between worlds, you and me

Então, o que vai trazer quando não há oferta
So what will it bring when there's no offering
Não há música, nem sonhos, nem saída?
There's no music, no dreams, no way out?
Nenhuma bandeira para desdobrar quando você anda entre mundos
No flag to unfold when you walk between worlds
Sem medo, sem sabedoria, sem dúvida
No fear, no wisdom, no doubt
Que bom pode trazer para ignorar o sofrimento?
What good can it bring to ignore suffering
Para apagar toda a raiva por dentro?
To shut out all the rage inside?
Da vida ordinária às alturas, os assustadores
From life ordinary to the heights, the get scary
Nenhuma razão não pode ser negada
No reason it can't be denied

Oh irmão, você não sabe
Oh brother, don't you know
O coração começa a bater agora?
The heart starts beating now?
Irmão, você não consegue ver?
Brother, can't you see?
Não há razão agora
There is no reason now
Não há razão agora
There is no reason now

Caminhe entre mundos, quando você anda entre mundos
Walk between worlds, when you walk between worlds
Quando você anda entre os mundos, você verá
When you walk between worlds, you'll see
Quando você anda entre mundos, quando você anda entre mundos
When you walk between worlds, when you walk between worlds
Quando você anda entre mundos, você e eu
When you walk between worlds, you and me

Oh irmão, você não sabe
Oh brother, don't you know
O coração começa a bater agora?
The heart starts beating now?