Love Is My Umbrella

Love Is My Umbrella

Love Is My Umbrella

É um pequeno mundo em que vivemos
It's a small world we live in
Eu conheci uma garota cega
I met a blind girl
E comecei a acreditar
And started believing
Ela usava um chapéu vermelho
She wore a red hat
E um par de sapatos marrons
And a pair of brown shoes
Um guarda-chuva
An umbrella
Para manter-se na sua verdade
To keep in her truth

Oh, isso é fácil de se apaixonar
Oh, it's easy to fall in love
E nunca chove quando
And it never rains when
O amor é o guarda-chuva
Love's the umbrella
Oh, o amor é o guarda-chuva
Oh, love is the umbrella

Eu andei um longo milha
I'd walked a long mile
Quando ela me deu direção
When she gave me direction
Ela sorriu um sorriso malicioso
She smiled a sly smile
Tão cheio de carinho
So full of affection
Parecia que a luz do sol
It felt like sunshine
Estava saindo de seu
Was coming out from her
Profundamente em novembro
Deep in november
Ela me ensinou de verão
She taught me of summer

Oh, isso é fácil de se apaixonar
Oh, it's easy to fall in love

E nunca chove quando
And it never rains when
O amor é o guarda-chuva
Love's the umbrella
Oh, o amor é o meu guarda-chuva
Oh, love is my umbrella

Nós não precisamos de pisos brilhantes
We need no shiny floors
Nós dançamos o ar livre
We dance the great outdoors

É um pequeno mundo em que vivemos
It's a small world that we live in
Eu conheci uma garota cega
I met a blind girl
E comecei a acreditar
And started believing
Ela usava um chapéu vermelho
She wore a red hat
E um par de sapatos marrons
And a pair of brown shoes
Um guarda-chuva
An umbrella
Para manter-se na sua verdade
To keep in her truth

Oh, isso é fácil de se apaixonar
Oh, it's easy to fall in love
E nunca chove quando
And it never rains when
O amor é o guarda-chuva
Love's the umbrella
Oh, o amor é o meu guarda-chuva
Oh, love is my umbrella