Captain Hook
SiM
Capitão Gancho
Captain Hook
Impeça seu avô de dirigir um carro
Stop your grandpa driving a car
Impeça sua avó ir tão longe
Stop your grandma going so far
Ou eles se tornarão estrelas brilhantes
Or they will be shining stars
Antes que você se livre das cicatrizes
Before you get rid of the scars
Pare a música, sem desculpas
Stop the music, no excuses
Pare aquela criança estúpida, execute-a
Stop that stupid kid, execute him
Não estou confuso
I'm not confusing
Eu nunca fico
I'll never lose it
Porque eu sei o que estou escolhendo agora
Because I know what am I choosing now
Lamente e gema, sem parar
Moan and groan, on and on
É hora de crescer, crescer
It's time to grow up, grow up
Chamando, chamando você
Callin', callin' you
Eu ainda estou chamando, chamando você
I'm still calling, calling you
Chamando, chamando você
Callin', callin' you
Eu ainda estou chamando, chamando você
I'm still calling, calling you
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Pare de besteiras, eu sei quem é o mentiroso
Cut the crap I know who is a liar
Sei que você sabe quem cortou o fio
I know you know who cut the wire
Booom! Apague o fogo
Booom! Put out the fire
Qual é o seu desejo mais profundo
What is your deepest desire
Desembuche, desembuche, sim
Spit it out, spit it out, yeah
Responda-me com verdade ou dúvida
Answer me with truth or doubt
Desembuche, desembuche
Spit it out, spit it out
Fale gentilmente, não grite
Speak gently, don't you shout
Lamente e gema, sem parar
Moan and groan, on and on
É hora de crescer, crescer
It's time to grow up, grow up
Chamando, chamando você
Callin', callin' you
Eu ainda estou chamando, chamando você
I'm still calling, calling you
Chamando, chamando você
Callin', callin' you
Eu ainda estou chamando, chamando você
I'm still calling, calling you
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
É como o fim de um livro de historinhas
It's like the end of a story book
Eu sou um crocodilo e você é o Capitão Gancho
I'm a crocodile and you are captain Hook
Isso foi uma metáfora estúpida, foi mal
That was stupid metaphor, my bad
Chamando, chamando você
Callin', callin' you
Eu ainda estou chamando, chamando você
I'm still calling, calling you
Se você me ouvir, volte à vida
If you hear me, come back to life
Não me questione assim novamente
Don't ask me like that again
Me dê isso, me dê aquilo, me dê amor
Gimme this, gimme that, gimme love
Me dê alguma coisa, não estou satisfeito
Gimme something it's not enough
Desista, desista, desista
Give it up, give it up, give it up
Você não merece isso
You don't deserve it
Me dê isso, me dê aquilo, me dê amor
Gimme this, gimme that, gimme love
Me dê alguma coisa, não estou satisfeito
Gimme something it's not enough
Desista, desista, desista
Give it up, give it up, give it up
Chamando, chamando você
Callin', callin' you
Eu ainda estou chamando, chamando você
I'm still calling, calling you
Chamando, chamando você
Callin', callin' you
Eu ainda estou chamando, chamando você
I'm still calling, calling you
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SiM e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: